INSERM U872, Centre de recherche des Cordeliers, Paris, France.
Immunology. 2010 Dec;131(4):549-55. doi: 10.1111/j.1365-2567.2010.03327.x.
Replacement therapy with exogenous factor VIII (FVIII) to treat haemorrhages or used in prophylaxis induces inhibitory anti-FVIII immunoglobulin G (IgG) in some patients with haemophilia A. Therapeutic strategies to prevent the onset of the deleterious anti-FVIII immune response are still lacking. Maternal IgG is transferred to the offspring during fetal and neonatal life. While protecting the offspring from bacterial and viral infections, maternal IgG may alter the repertoires of T and B lymphocytes, and may impair vaccination in early infancy. Using haemophilic mice, we demonstrate that the transfer of maternal anti-FVIII IgG modulates the onset of anti-FVIII inhibitory IgG in early adulthood. The protective effect is reproduced upon reconstitution of naive mice with anti-FVIII IgG, suggesting that the reduced ability to mount an anti-FVIII immune response is the result of an interference between circulating anti-FVIII IgG and the administered FVIII rather than to a profound remodelling of lymphocyte repertoires occurring during the ontogeny of the immune system.
用外源性凝血因子 VIII(FVIII)进行替代治疗以治疗出血或用于预防会导致一些 A 型血友病患者产生抑制性抗 FVIII 免疫球蛋白 G(IgG)。目前仍缺乏预防有害抗 FVIII 免疫反应发生的治疗策略。在胎儿和新生儿期,母体 IgG 转移到后代。虽然母体 IgG 可以保护后代免受细菌和病毒感染,但它可能会改变 T 和 B 淋巴细胞的 repertoire,并可能在婴儿早期损害疫苗接种效果。我们利用血友病小鼠证明,母体抗 FVIII IgG 的转移会调节成年早期抗 FVIII 抑制性 IgG 的出现。在用抗 FVIII IgG 重建幼稚小鼠时重现了这种保护作用,这表明,对 FVIII 免疫反应的能力降低是循环抗 FVIII IgG 与给予的 FVIII 之间相互干扰的结果,而不是免疫系统发育过程中发生的淋巴细胞 repertoire 深刻重塑的结果。