University of Oklahoma, Norman, OK 73019, USA.
Pers Soc Psychol Bull. 2010 Sep;36(9):1148-60. doi: 10.1177/0146167210378852. Epub 2010 Jul 30.
People who experience a strong need to belong might be particularly inclined to forgive wrongdoings to preserve social bonds. Three studies that utilized different methods and measures of forgiveness consistently demonstrated this is not the case. The authors found that individuals high in the need to belong report practicing forgiveness with less frequency and value it no more than those low in the need to belong (Study 1). In Study 2, they found that satisfying the need to belong led participants to express greater willingness to forgive hypothetical offenses compared to participants in a control group. Finally, in Study 3, the authors linked the need to belong to forgiveness of specific transgressions and found that this negative relationship was mediated by offense-related anger and perceptions of offense severity. These findings suggest that needing to belong paradoxically interferes with forgiveness, even though forgiving could promote the satisfaction of belongingness needs following transgressions.
那些有强烈归属感需求的人可能特别倾向于原谅错误,以维护社会关系。三项研究采用不同的方法和宽恕衡量标准,一致表明事实并非如此。作者发现,高归属感需求的个体报告的宽恕频率较低,对宽恕的重视程度并不高于低归属感需求的个体(研究 1)。在研究 2 中,他们发现,满足归属感需求会使参与者表达出比对照组参与者更大的宽恕假设冒犯的意愿。最后,在研究 3 中,作者将归属感需求与对特定冒犯的宽恕联系起来,发现这种负相关关系是由与冒犯相关的愤怒和对冒犯严重程度的感知所介导的。这些发现表明,尽管宽恕可以促进归属感需求在冒犯后的满足,但归属感需求的悖论会干扰宽恕。