Treat James R, Hess Stephen D, McGowan Karin L, Yan Albert C, Kovarik Carrie L
Department of Pediatrics, Section of Pediatric Dermatology, Children's Hospital of Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Pediatr Dermatol. 2011 May-Jun;28(3):318-20. doi: 10.1111/j.1525-1470.2010.01204.x. Epub 2010 Jul 29.
A 14-year-old boy presented with fevers and nonspecific flu-like symptoms, as well as an enlarging ulcerated plaque involving the upper back, lymphadenopathy, and bilateral pulmonary nodules. Bacterial cultures of ulcer tissue grew Francisella tularensis on enriched chocolate agar plates. Making the diagnosis requires a high index of suspicion, and communication with the laboratory to successfully and safely culture these highly pathogenic bacteria is imperative.
一名14岁男孩出现发热和非特异性流感样症状,以及上背部一个不断增大的溃疡性斑块、淋巴结病和双侧肺结节。溃疡组织的细菌培养在富集巧克力琼脂平板上培养出土拉弗朗西斯菌。做出诊断需要高度的怀疑指数,并且与实验室沟通以成功且安全地培养这些高致病性细菌至关重要。