Department of Health Policy & Management, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
BMC Health Serv Res. 2010 Aug 2;10:224. doi: 10.1186/1472-6963-10-224.
To maintain the sustainability of public long-term care insurance (LTCI) in Japan, a preventive care policy was introduced in 2006 that seeks to promote active improvement in functional status of elderly people who need only light care. This policy promotes the use of day care services to facilitate functional improvement, and contains the use of home help services that provide instrumental activity of daily living (IADL) support. However, the validity of this approach remains to be demonstrated.
Subjects comprised 241 people aged 65 years and over who had recently been certified as being eligible for the lightest eligibility level and had began using either home help or day care services between April 2007 and October 2008 in a suburban city of Tokyo. A retrospective cohort study was conducted ending October 2009 to assess changes in the LTCI eligibility level of these subjects. Cox's proportional hazards model was used to calculate the relative risk of declining in function to eligibility Level 4 among users of the respective services.
Multivariate analysis adjusted for factors related to service use demonstrated that the risk of decline in functional status was lower for users of home help services than for users of day care services (HR = 0.55, 95% CI: 0.31-0.98). The same result was obtained when stratified by whether the subject lived with family or not. Furthermore, those who used two or more hours of home help services did not show an increase in risk of decline when compared with those who used less than two hours.
No evidence was obtained to support the effectiveness of the policy of promoting day care services and containing home help services for those requiring light care.
为了维持日本公共长期护理保险(LTCI)的可持续性,2006 年引入了一项预防护理政策,旨在促进仅需要轻度护理的老年人功能状况的积极改善。该政策促进了日间护理服务的使用,以促进功能改善,并包含提供日常工具性活动(IADL)支持的家庭帮助服务的使用。然而,这种方法的有效性仍有待证明。
研究对象包括 241 名年龄在 65 岁及以上的人,他们最近被认证为符合最轻度资格标准,并于 2007 年 4 月至 2008 年 10 月期间开始使用家庭帮助或日间护理服务,这些人居住在东京的一个郊区城市。进行了回顾性队列研究,截至 2009 年 10 月评估这些受试者 LTCI 资格水平的变化。使用 Cox 比例风险模型计算了各服务使用者功能下降到资格 4 级的相对风险。
调整与服务使用相关因素的多变量分析表明,与日间护理服务使用者相比,家庭帮助服务使用者的功能状态下降风险较低(HR=0.55,95%CI:0.31-0.98)。当按是否与家人同住进行分层时,也得到了相同的结果。此外,与使用少于两小时家庭帮助服务的人相比,使用两小时或更多小时家庭帮助服务的人下降风险没有增加。
没有证据支持为需要轻度护理的人推广日间护理服务并包含家庭帮助服务的政策的有效性。