Suppr超能文献

适应性伺服通气对慢性心力衰竭患者的有益影响。

Beneficial effects of adaptive servo ventilation in patients with chronic heart failure.

机构信息

Department of Cardiovascular and Respiratory Medicine, Akita University Graduate School of Medicine, Akita, Japan.

出版信息

Circ J. 2010 Oct;74(10):2118-24. doi: 10.1253/circj.cj-10-0082. Epub 2010 Jul 29.

Abstract

BACKGROUND

Sleep-disordered breathing (SDB) is thought to be a state of inflammation caused by hypoxic stress. Whether adaptive servo ventilation (ASV) attenuates the inflammatory response and improves the cardiac function of patients with congestive heart failure (CHF) accompanied by SDB was not been investigated.

METHODS AND RESULTS

Seventeen inpatients with New York Heart Association (NYHA) II or III underwent polysomnography. There was a positive correlation between the apnea hypopnea index and high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) level (r=0.753, P=0.016). The patients were divided into ASV (n=10) and non-ASV groups (n=7), and CHF-parameters were measured before and after ASV treatment. Improvement was noted for the NYHA class in the ASV group but not in the non-ASV group. In contrast to the non-ASV group, the level of brain natriuretic peptide (BNP), ejection fraction, and hs-CRP levels in the ASV group significantly improved (BNP, 212.1 ± 181.2 to 77.3 ± 54.0 pg/ml [P<0.05]; ejection fraction, 43.5 ± 6.4 to 53.3 ± 6.1% [P=0.002]; hs-CRP, 0.85 ± 0.58 to 0.21 ± 0.19 mg/dl, [P=0.008]). The increase in ejection fraction was correlated with a decrease in the hs-CRP level (r=-0.753, P=0.001).

CONCLUSIONS

Anti-inflammatory effects of ASV are important contributors for improving cardiac function in patients with CHF accompanied by SDB.

摘要

背景

睡眠呼吸障碍(SDB)被认为是一种由低氧应激引起的炎症状态。适应性伺服通气(ASV)是否能减轻充血性心力衰竭(CHF)伴 SDB 患者的炎症反应并改善其心功能尚未得到研究。

方法和结果

17 名纽约心脏协会(NYHA)II 或 III 级的住院患者接受了多导睡眠图检查。呼吸暂停低通气指数与高敏 C 反应蛋白(hs-CRP)水平呈正相关(r=0.753,P=0.016)。患者被分为 ASV 组(n=10)和非 ASV 组(n=7),并在 ASV 治疗前后测量 CHF 参数。ASV 组的 NYHA 分级改善,但非 ASV 组没有改善。与非 ASV 组相比,ASV 组的脑钠肽(BNP)、射血分数和 hs-CRP 水平显著改善(BNP,212.1±181.2 至 77.3±54.0 pg/ml [P<0.05];射血分数,43.5±6.4 至 53.3±6.1% [P=0.002];hs-CRP,0.85±0.58 至 0.21±0.19 mg/dl,[P=0.008])。射血分数的增加与 hs-CRP 水平的降低相关(r=-0.753,P=0.001)。

结论

ASV 的抗炎作用是改善 CHF 伴 SDB 患者心功能的重要因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验