Institute of Digestive Disease, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong.
J Neurogastroenterol Motil. 2010 Jul;16(3):306-14. doi: 10.5056/jnm.2010.16.3.306. Epub 2010 Jul 26.
BACKGROUND/AIMS: While it is well established that acupuncture relieves somatic pain, its therapeutic effect on visceral pain such as irritable bowel syndrome (IBS) is unclear. We evaluated the effect of acupuncture in treating visceral hyperalgesia in an animal model.
Sprague-Dawley rats (n = 8 per group) with prior neonatal maternal separation stress were randomly allocated to receive 3-day treatment of either electroacupuncture (EA) or sham acupuncture at acupoint ST-36. Another group of rats without prior maternal separation was included as non-handled controls. Colorectal distension was performed on the day after acupuncture treatment. The 3 groups were compared for pain threshold as determined by abdominal withdrawal reflex and visceromotor response as measured by electromyogram. Colon, spinal cord, and brainstem were sampled for topographic distribution and quantitative assessment of serotonin and Fos expression by immunohistochemistry.
Rats in EA group had significantly higher pain threshold compared to those in sham acpuncture group (25.0 +/- 5.7 mmHg vs 18.7 +/- 5.2 mmHg, p = 0.01) and it was comparable with that of non-handled treatment naïve controls (29.4 +/- 9.3 mmHg, p = 0.28). They also had lower visceromotor response as measured by electromyogram compared to those received sham acupuncture at all colorectal distension pressures. EA significantly suppressed Fos expression in doral raphe nuclei of brainstem, superficial dorsal horn of spinal cord and colonic epithelium but suppressed 5-HT expression only in brainstem and spinal cord.
Electro acupuncture attenuates visceral hyperlagesia through down-regulation of central serotonergic activities in the brain-gut axis.
背景/目的:虽然针灸缓解躯体疼痛已得到充分证实,但它对内脏疼痛(如肠易激综合征[IBS])的治疗效果尚不清楚。我们评估了针刺治疗动物模型内脏痛觉过敏的效果。
将有新生儿期母体分离应激的斯普拉格-道利大鼠(每组 8 只)随机分为电针(EA)组或假针刺 ST-36 穴位组。还包括一组未进行母体分离的大鼠作为非处理对照组。针刺治疗后第二天进行结肠扩张。通过腹壁退缩反射测定疼痛阈值,通过肌电图测量内脏运动反应,比较 3 组大鼠的疼痛阈值。通过免疫组织化学方法对结肠、脊髓和脑干进行色觉分布和定量评估 5-羟色胺和 Fos 表达。
EA 组大鼠的疼痛阈值明显高于假针刺组(25.0 +/- 5.7mmHg 与 18.7 +/- 5.2mmHg,p = 0.01),与未经处理的治疗未处理的对照组相当(29.4 +/- 9.3mmHg,p = 0.28)。与接受假针刺的大鼠相比,它们在所有结肠扩张压力下的肌电图测量的内脏运动反应也较低。EA 显著抑制了脑干背侧中缝核、脊髓背角浅层和结肠上皮中的 Fos 表达,但仅抑制了脑干和脊髓中的 5-HT 表达。
电针通过下调脑-肠轴中的中枢 5-羟色胺能活动来减轻内脏痛觉过敏。