Projecto de Saúde de Bandim, Bissau, Guinea-Bissau.
J Infect Dis. 2010 Sep 1;202 Suppl:S239-42. doi: 10.1086/653568.
Rotavirus is one of the most common causes of childhood diarrheal disease and deaths in sub-Saharan Africa. This article reviews community- and hospital-based surveillance of rotavirus disease in Bissau, Guinea-Bissau, West Africa. Here, rotavirus infections exhibit a seasonal pattern, with annual epidemics occurring during the relatively dry and cooler months, from January to April, and few cases registered from May to December. Most children (74%) experience their first infection before the age of 2 years, and rotavirus has been identified as the most pathogenic of all diarrheal agents during 2 large prospective studies involving several hundred children <5 years of age. In the hospital setting, rotavirus accounts for a high case-fatality ratio (8%) and a high rate of nosocomial transmission; during the rotavirus season, 23% of all children admitted for nonrotavirus diarrheal disease acquired rotavirus infection during hospitalization (>48 h after admission).
轮状病毒是撒哈拉以南非洲儿童腹泻病和死亡的最常见原因之一。本文回顾了西非几内亚比绍比绍市基于社区和医院的轮状病毒疾病监测情况。在这里,轮状病毒感染呈现季节性模式,每年的流行期发生在相对干燥和较凉爽的 1 月至 4 月,而 5 月至 12 月登记的病例很少。大多数儿童(74%)在 2 岁之前首次感染轮状病毒,在涉及数百名<5 岁儿童的两项大型前瞻性研究中,轮状病毒被确定为所有腹泻病原体中最具致病性的病原体。在医院环境中,轮状病毒导致高病死率(8%)和高院内传播率;在轮状病毒流行季节,23%因非轮状病毒腹泻病住院的儿童在住院期间(入院后>48 小时)感染了轮状病毒。