National Research Institute of Brewing, 3-7-1 Kagamiyama, Higashihiroshima 739-0046, Japan.
J Biosci Bioeng. 2010 Dec;110(6):665-9. doi: 10.1016/j.jbiosc.2010.07.002. Epub 2010 Aug 3.
Solid-state culture of microorganisms is an important style of culture both in the traditional food industry and in the modern fermentation industry. We propose here a simple method for metabolite extraction from the solid-state fermentation of a filamentous fungus, Aspergillus oryzae, which is known as rice-koji. To evaluate the efficiency of metabolite extraction, liquid chromatography-mass spectrometry (LC/MS) was used for simultaneous detection of a wide range of metabolites including amino acids, organic acids and vitamins, which are of interest in rice-koji making. Among eleven different metabolite extraction methods tested, we found that extraction using acetonitrile/water (50:50), coupled with boiling at 70 °C for 5 min, was advantageous in terms of both extraction yield and metabolism quenching. We consider that our method provides a technical basis for metabolome analysis of a solid-state fermentation.
固态培养微生物是传统食品工业和现代发酵工业中重要的培养方式。在这里,我们提出了一种从丝状真菌米曲霉固态发酵中提取代谢物的简单方法。为了评估代谢物提取的效率,我们使用液相色谱-质谱(LC/MS)同时检测了包括氨基酸、有机酸和维生素在内的广泛代谢物,这些代谢物在米曲制作中很有研究价值。在测试的 11 种不同代谢物提取方法中,我们发现使用乙腈/水(50:50),并在 70°C 下煮沸 5 分钟的提取方法在提取效率和代谢物淬灭方面都具有优势。我们认为我们的方法为固态发酵的代谢组学分析提供了技术基础。