Center for Laparoscopy and Robotic Surgery, Glickman Urologic and Kidney Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio 44195, USA.
J Endourol. 2010 Sep;24(9):1377-90. doi: 10.1089/end.2010.0005.
To provide an evidence-based analysis on the status and perspectives of laparoscopic training in urologic surgery.
A thorough review of the current literature was performed as of January 31, 2009, using the Medline database through a PubMed search. The search protocol included a free-text query using the following terms: "training," "urologic laparoscopy," "urology," and "laparoscopy." Suitable articles were selected on the basis of the study content. The following issues were addressed: prediction of laparoscopic skills and transfer of training in clinical practice; homemade and commercially available laparoscopic trainers and simulators; training models for specific laparoscopic procedures; mentored training programs; formal training programs; and the impact of robotics in laparoscopic training.
Currently available tools predicting laparoscopic skills lack adequate validation to justify their widespread adoption. There still is not enough evidence to show definite transfer of skills from currently available simulators to the operating theater. Learning opportunities continue to evolve. Specific models have been developed for complex procedures. Various informal training programs exist, yet most urologists will not be able to complete a formal fellowship. Postgraduate urologists may possibly be more rapidly and efficiently trained using a structured mentoring program. Robotics is likely to have an increasing role in teaching urological laparoscopy.
Despite progress in recent years and an extensive amount of data from the urological literature, the ideal training program in urological laparoscopy remains a goal to be determined objectively.
对泌尿外科腹腔镜培训的现状和观点进行循证分析。
截至 2009 年 1 月 31 日,我们使用 Medline 数据库通过 PubMed 搜索对当前文献进行了全面回顾。搜索方案包括使用以下术语的自由文本查询:“培训”、“泌尿外科腹腔镜”、“泌尿科”和“腹腔镜”。根据研究内容选择合适的文章。本文讨论了以下问题:腹腔镜技能的预测和培训在临床实践中的转移;自制和市售的腹腔镜训练器和模拟器;特定腹腔镜手术的培训模型;指导培训计划;正式培训计划;以及机器人在腹腔镜培训中的作用。
目前可用的预测腹腔镜技能的工具缺乏充分的验证,无法证明其广泛采用的合理性。目前还没有足够的证据表明现有的模拟器确实可以将技能转移到手术室。学习机会在不断发展。已经为复杂的手术开发了特定的模型。虽然存在各种非正式的培训计划,但大多数泌尿科医生将无法完成正式的奖学金培训。使用结构化的指导计划,泌尿科住院医师可能会更快、更有效地接受培训。机器人在泌尿外科腹腔镜教学中可能会发挥越来越大的作用。
尽管近年来取得了进展,并且泌尿外科文献中也有大量数据,但泌尿外科腹腔镜培训的理想方案仍有待客观确定。