Ross University School of Medicine, 630 U.S. Highway 1, North Brunswick, NJ 08902, USA.
Transcult Psychiatry. 2010 Jul;47(3):452-72. doi: 10.1177/1363461510374559.
The Harvard Trauma Questionnaire, Hopkins Symptom Checklist-25, and the Self-reporting Questionnaire-24 were used to evaluate distress among 22 Dinka and Nuer refugees to the US before and after complete restoration of four to six lower front teeth that had been extracted during childhood in Sudan. Participants reported significant improvement in levels of distress following full restoration of missing teeth, including symptoms of PTSD. These results illustrate the value of incorporating community perspectives into the selection of health treatment options for newly arriving populations. But they also emphasize the unique situation faced by each refugee population as they embark on a wholly new cultural learning process.
使用哈佛创伤问卷、霍普金斯症状清单-25 和自我报告问卷-24,对 22 名来自美国的丁卡人和努尔难民进行了评估,这些难民在苏丹因童年时期拔牙而失去了四颗或六颗下前牙,然后对他们进行了完全修复。参与者报告说,在完全修复缺失的牙齿后,他们的痛苦程度显著改善,包括 PTSD 症状。这些结果表明,在为新抵达的人群选择健康治疗方案时,将社区观点纳入其中具有重要价值。但它们也强调了每个难民群体在开始全新的文化学习过程时所面临的独特情况。