Szlubowski Artur, Soja Jerzy, Grzanka Piotr, Tomaszewska Romana, Papla Bolesław, Kuzdzał Jarosław, Cmiel Adam, Sładek Krzysztof
Endoscopy Unit, John Paul II Hospital, Kraków, Poland.
Pol Arch Med Wewn. 2010 Jul;120(7-8):270-5.
In the pathogenesis of diffuse parenchymal lung diseases (DPLDs), growth factors, including transforming growth factor beta1 (TGF-beta1), are responsible for cell proliferation, apoptosis, chemotaxis, and angiogenesis, and also for the production and secretion of some components of the extracellular matrix.
The aim of the study was to evaluate correlations in DPLDs between TGF-beta1 levels in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid and high-resolution computed tomography (HRCT) score.
The study was performed in 31 DPLD patients in whom a selection of lung segments with high and low intensity of abnormalities was estimated by HRCT score. All patients underwent BAL with TGF-beta1 measured by an enzyme immunoassay in BAL fluid and video-assisted thoracic surgery lung biopsy from both selected segments.
All 31 patients were diagnosed, and based on histopathology, they were classified into 2 groups: idiopathic interstitial pneumonia (usual interstitial pneumonia - 12, nonspecific inter stitial pneumonia - 2, cryptogenic organizing pneumonia - 2, and desquamative interstitial pneumonia - 1) and granulomatous disease (sarcoidosis - 7, extrinsic allergic alveolitis - 5, and histiocytosis X - 2). The final analysis was performed in 28 patients who showed nonhomogenous distribution on HRCT. TGF-beta1 levels in BAL fluid were significantly higher in the areas with high intensity of abnormalities assessed by HRCT score (P = 0.018, analysis of variance). These levels were not different between the groups, but a trend towards higher levels in idiopathic inter stitial pneumonia was observed.
The results confirm that TGF-beta1 may be a good but not specific marker of fibrosis in DPLDs. A significant positive correlation between TGF-beta1 levels in BAL fluid and the HRCT score was observed.
在弥漫性实质性肺疾病(DPLD)的发病机制中,包括转化生长因子β1(TGF-β1)在内的生长因子负责细胞增殖、凋亡、趋化性和血管生成,还负责细胞外基质某些成分的产生和分泌。
本研究旨在评估支气管肺泡灌洗(BAL)液中TGF-β1水平与高分辨率计算机断层扫描(HRCT)评分在DPLD中的相关性。
本研究对31例DPLD患者进行,通过HRCT评分评估选择异常强度高和低的肺段。所有患者均接受BAL,通过酶免疫测定法测量BAL液中的TGF-β1,并对两个选定肺段进行电视辅助胸腔镜肺活检。
所有31例患者均得到诊断,根据组织病理学将其分为2组:特发性间质性肺炎(普通型间质性肺炎 - 12例、非特异性间质性肺炎 - 2例、隐源性机化性肺炎 - 2例、脱屑性间质性肺炎 - 1例)和肉芽肿性疾病(结节病 - 7例、外源性过敏性肺泡炎 - 5例、组织细胞增多症X - 2例)。对28例HRCT表现为分布不均的患者进行了最终分析。HRCT评分评估的异常高强度区域的BAL液中TGF-β1水平显著更高(P = 0.018,方差分析)。两组之间这些水平无差异,但观察到特发性间质性肺炎中有水平更高的趋势。
结果证实TGF-β1可能是DPLD中纤维化的一个良好但非特异性的标志物。观察到BAL液中TGF-β1水平与HRCT评分之间存在显著正相关。