State Institute of Diabetes and Endocrinology of Rio de Janeiro, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Diabetes Res Clin Pract. 2010 Sep;89(3):227-30. doi: 10.1016/j.diabres.2010.05.024. Epub 2010 Jun 17.
Several studies have demonstrated worse perception of quality of life (QoL) among patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM). The purpose of our study was to assess QoL in a clinical sample of patients with T2DM and its association with depressive symptoms and glycemic control.
One hundred outpatients from a sequential sample underwent clinical and psychiatric evaluation. The Problem Areas of Diabetes scale (PAID) and the Beck Depression Inventory (BDI) were used to assess, respectively, QoL and the presence of overall psychopathology. The levels of glycated hemoglobin (HbA1c) were used as the main parameter of glycemic control.
The perception degree of the QoL related with diabetes was associated with the severity of depressive symptoms (r=0.503; p<0.001), but not with HbA1c levels (p=0.117). However, the severity of general psychopathology, evaluated through the BDI scores, predicted the metabolic control, measured by HbA1c levels, among the patients in our sample (r=0.233; p=0.019).
In our study, PAID was a valuable tool for the evaluation of QoL in T2DM and the screening of depressive symptoms. However, no correlation observed between PAID scores and HbA1c levels. Self-perception evaluation of T2DM patient can help to identify susceptible subjects to current depression.
多项研究表明,2 型糖尿病(T2DM)患者的生活质量(QoL)感知较差。本研究的目的是评估 T2DM 患者的 QoL,并探讨其与抑郁症状和血糖控制的关系。
从连续样本中选取 100 名门诊患者进行临床和精神评估。使用糖尿病问题领域量表(PAID)和贝克抑郁量表(BDI)分别评估 QoL 和整体精神病理学的存在。糖化血红蛋白(HbA1c)水平用作血糖控制的主要参数。
与糖尿病相关的 QoL 感知程度与抑郁症状的严重程度相关(r=0.503;p<0.001),但与 HbA1c 水平无关(p=0.117)。然而,BDI 评分评估的一般精神病理学严重程度,预测了我们样本中患者的代谢控制,用 HbA1c 水平衡量(r=0.233;p=0.019)。
在我们的研究中,PAID 是评估 T2DM 患者 QoL 和筛查抑郁症状的有用工具。然而,PAID 评分与 HbA1c 水平之间没有相关性。T2DM 患者的自我感知评估有助于识别易患当前抑郁的患者。