Yang Chien-Ju, Hsu Hsiu-Yun, Lu Chieh-Hsiang, Chao Yen-Li, Chiu Haw-Yen, Kuo Li-Chieh
Institute of Allied Health Sciences, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
Qual Life Res. 2015 Jan;24(1):213-21. doi: 10.1007/s11136-014-0748-y. Epub 2014 Jul 14.
To comprehend the associations among the dexterity and functional performance of the hands and quality of life in diabetic patients with neuropathic hands, via objective- and patient-perceived measurements.
The study participants were 144 diabetes patients who received objective evaluations, including the Purdue pegboard test, electrophysiological testing in sensory amplitude of the median nerve, and self-administrated measurements, including the Michigan Hand Outcomes Questionnaire (MHQ) and Diabetes-39 (D-39). Pearson's and Spearman's correlation tests were conducted to assess the relationships among hand neuropathy, hand dexterity and functions, and quality of life.
The results show that the amplitude of the sensory nerve action potential of the median nerve was positively correlated with hand dexterity (r = 0.28-0.43; p < 0.01) and the total score of MHQ (r = 0.24-0.33; p < 0.01). Objective hand dexterity had mild to moderate relationships with most of the MHQ results, but only weak associations with some dimensions of the D-39 results. The MHQ results were negatively correlated with the D-39 scores, with mild to moderate relationships in the domains of energy/mobility and anxiety.
In comparison with diabetic feet, neuropathic diabetic hands are an easily neglected problem, with insufficient empirical evidence in the literature to indicate its impact on functional performance and quality of life. This study showed that lesions related to neural functioning in the diabetic hand may negatively influence dexterity and functional hand performance and thus also affect the quality of life.
通过客观测量和患者自我感知测量,了解患有手部神经病变的糖尿病患者手部灵活性、功能表现与生活质量之间的关联。
研究参与者为144名糖尿病患者,他们接受了客观评估,包括普渡钉板试验、正中神经感觉振幅的电生理测试,以及自我管理测量,包括密歇根手部结果问卷(MHQ)和糖尿病-39(D-39)。进行Pearson和Spearman相关性检验,以评估手部神经病变、手部灵活性和功能与生活质量之间的关系。
结果显示,正中神经感觉神经动作电位的振幅与手部灵活性呈正相关(r = 0.28 - 0.43;p < 0.01),与MHQ总分呈正相关(r = 0.24 - 0.33;p < 0.01)。客观手部灵活性与大多数MHQ结果呈轻度至中度相关,但与D-39结果的某些维度仅呈弱相关。MHQ结果与D-39评分呈负相关,在能量/活动能力和焦虑领域呈轻度至中度相关。
与糖尿病足相比,糖尿病性手部神经病变是一个容易被忽视的问题,文献中缺乏足够的实证证据表明其对功能表现和生活质量的影响。本研究表明,糖尿病手部与神经功能相关的病变可能会对灵活性和手部功能表现产生负面影响,进而也会影响生活质量。