Department of Biotechnology, University of Verona, Strada Le Grazie 15, I-37134 Verona, Italy.
Bioresour Technol. 2010 Dec;101(24):9445-54. doi: 10.1016/j.biortech.2010.07.067. Epub 2010 Aug 8.
The paper presents the results of a study focused on the occurrence and removal of dioxins and furans (PCDD/F) and poly-chlorinated biphenyls (PCB) in both conventional and membrane wastewater treatment processes. It was found that the conventionally activated sludge process could perform a good removal of PCDDs/Fs and PCBs, but the relatively low solid retention time applied and the presence of suspended solids in the effluent limited the removal capability of the system. On the other hand, the membrane bioreactor was capable of perfectly removing PCDDs/Fs and PCBs giving an effluent characterised by concentrations under the limit of detection for most of the tested compounds. This efficiency was the result of both the solids removal from the effluent (permeate) and the application of prolonged solid retention times which enabled the bioconversion of those compounds as demonstrated by the mass balances. A mathematical model was developed to predict the final fate of a given molecule according to the operational conditions applied in the wastewater treatment process.
本文介绍了一项研究的结果,该研究聚焦于传统和膜式废水处理工艺中二恶英和呋喃(PCDD/F)和多氯联苯(PCB)的产生和去除情况。研究发现,传统的活性污泥工艺可以很好地去除 PCDD/Fs 和 PCBs,但应用的相对较低的固体停留时间和废水中存在的悬浮物限制了系统的去除能力。另一方面,膜生物反应器能够完全去除 PCDD/Fs 和 PCBs,使出水特征为大多数测试化合物的浓度低于检测限。这种效率是从废水中(渗透物)去除固体和应用延长的固体停留时间的结果,这使得那些化合物能够被生物转化,这一点可以通过质量平衡来证明。开发了一个数学模型,根据废水处理过程中应用的操作条件来预测给定分子的最终归宿。