Singh Rakesh, Xess I
Department of Microbiology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Indian J Orthop. 2010 Jul;44(3):336-8. doi: 10.4103/0019-5413.65158.
Osseous involvement occurs in 5-10% of patients with disseminated cryptococcosis. We are reporting an unusual case of disseminated cryptococcosis involving the sternum and lumbar vertebra with the formation of psoas abscess with pulmonary tuberculosis. The patient presented with fever for 3 months. A diagnosis of pulmonary tuberculosis was made on thoracic contrast-enhanced computerized tomography and she was put on antituberculosis treatment. She was immunocompetent with negative human immunodeficiency virus. She conceived subsequently and had complaints of backache and swelling over the sternum. Magnetic resonance imaging showed destruction of L5 vertebra with psoas abscess. Vertebral cryptococcosis may mimic tuberculosis and malignancy. She had a bad obstetric history and experienced five, first-trimester spontaneous abortions in each successive year since 2001. This pregnancy again resulted in spontaneous abortion. Cryptococcus neoformans was isolated from two different sites: pus-involving the sternum and ultrasound-guided psoas abscess aspirate. Serum latex agglutination test for cryptococcal capsular polysaccharide antigen was positive. The diagnosis of cryptococcosis was delayed because the patient was diagnosed as a case of pulmonary tuberculosis, wherein clinical signs, symptoms and radiological findings in both the conditions are similar. Amphotericin B was started but she developed varicella infection and expired due to cardiac failure.
骨受累见于5%至10%的播散性隐球菌病患者。我们报告一例罕见的播散性隐球菌病,累及胸骨和腰椎,并形成伴有肺结核的腰大肌脓肿。患者发热3个月。胸部增强计算机断层扫描诊断为肺结核,随后接受抗结核治疗。她免疫功能正常,人类免疫缺陷病毒检测呈阴性。她随后怀孕,出现背痛和胸骨肿胀。磁共振成像显示L5椎体破坏并伴有腰大肌脓肿。椎体隐球菌病可能类似结核病和恶性肿瘤。她有不良产科史,自2001年起连续5年每年在孕早期自然流产。此次怀孕再次导致自然流产。新型隐球菌从两个不同部位分离出来:累及胸骨的脓液和超声引导下腰大肌脓肿抽吸物。血清乳胶凝集试验检测隐球菌荚膜多糖抗原呈阳性。隐球菌病的诊断被延迟,因为患者最初被诊断为肺结核,这两种疾病的临床体征、症状和影像学表现相似。开始使用两性霉素B治疗,但她发生了水痘感染,最终因心力衰竭死亡。