Suppr超能文献

限制盐摄入可降低静息血压,但对24小时动态血压无影响。

Salt restriction lowers resting blood pressure but not 24-h ambulatory blood pressure.

作者信息

Moore T J, Malarick C, Olmedo A, Klein R C

机构信息

Endocrine-Hypertension Division, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115.

出版信息

Am J Hypertens. 1991 May;4(5 Pt 1):410-5. doi: 10.1093/ajh/4.5.410.

Abstract

Dietary salt restriction is the most common therapeutic recommendation given to hypertensives, but past studies have assessed the effect of salt restriction using resting blood pressure (BP) measurements not with the newer technique of 24-h ambulatory BP monitoring. We compared the effect of high (250 mEq Na/day) and low (10 mEq Na/day) salt diets on resting versus ambulatory BP in 12 normal and 15 hypertensive subjects. Each diet was given for 7 days. Ambulatory BP was monitored from day 6 to day 7 of each diet; resting supine BP was measured on the morning of day 8. In normal subjects, neither resting nor ambulatory BP changed with sodium restriction. In hypertensives, resting BP fell 14 +/- 3/6 +/- 2 mm Hg (systolic/diastolic; P less than .01 for both) with sodium restriction while ambulatory BP fell only 4 +/- 2/2 +/- 2 (P = NS). The resting BP fall was significantly greater than the ambulatory BP fall (P less than .05) for both systolic and diastolic pressure. Ambulatory heart rates were also significantly greater during sodium restriction, suggesting that the low salt diet activated the sympathetic nervous system. This may, in turn, have partially offset the hypotensive effect of sodium restriction. We conclude that using resting BP to assess the effect of sodium restriction may overestimate the efficacy of this therapy. Ambulatory BP monitoring should be employed in future studies of sodium restriction.

摘要

限制饮食中的盐分摄入是针对高血压患者最常见的治疗建议,但过去的研究评估盐分限制的效果时,采用的是静息血压测量方法,而非更新的24小时动态血压监测技术。我们比较了高盐饮食(250 mEq钠/天)和低盐饮食(10 mEq钠/天)对12名正常受试者和15名高血压受试者静息血压与动态血压的影响。每种饮食方案持续7天。在每种饮食方案的第6天至第7天进行动态血压监测;在第8天早晨测量静息仰卧位血压。在正常受试者中,限制钠摄入后静息血压和动态血压均未改变。在高血压患者中,限制钠摄入后静息血压下降了14±3/6±2 mmHg(收缩压/舒张压;两者P均小于0.01),而动态血压仅下降了4±2/2±2(P=无统计学意义)。收缩压和舒张压的静息血压下降幅度均显著大于动态血压下降幅度(P小于0.05)。在限制钠摄入期间,动态心率也显著升高,这表明低盐饮食激活了交感神经系统。这反过来可能部分抵消了限制钠摄入的降压作用。我们得出结论,使用静息血压来评估限制钠摄入的效果可能会高估这种治疗方法的疗效。在未来关于限制钠摄入的研究中应采用动态血压监测。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验