Katović Sandra Kojić, Vasilj Ankica, Maricević Ivana, Carzavec Dubravka, Jurić Silva Curić
Department of Cytology, "Sestre milosrdnice" University Hospital, Zagreb, Croatia.
Coll Antropol. 2010 Jun;34(2):653-5.
The coexistence of chronic lymphocytic (CLL) and chronic myeloid leukemia (CML) in the same patient has only been reported occasionally. Most of these cases represent the patients who developed CLL during the course of CML. Reviewing the literature, only a few cases of simultaneous occurrence of CLL and CML were found. Here we represent a previously healthy 50-year old man in whom the diagnosis of CLL and CML was established by FNAB of the bone marrow. The diagnosis was then confirmed by histopathology, immunophenotypization of the peripheral blood and by a cytogenetic study of the bone marrow. Four years after the diagnosis the patient is well, with leucocytosis of 40 x 10(9)/L, and lymphocytosis of 93%.
慢性淋巴细胞白血病(CLL)和慢性粒细胞白血病(CML)在同一患者中共存的情况仅偶尔有报道。这些病例大多是在CML病程中发展为CLL的患者。查阅文献发现,仅有少数CLL和CML同时发生的病例。在此,我们报告一名此前健康的50岁男性,通过骨髓细针穿刺抽吸活检(FNAB)确诊为CLL和CML。随后通过组织病理学、外周血免疫表型分析以及骨髓细胞遗传学研究对诊断进行了确认。诊断四年后,患者情况良好,白细胞计数为40×10⁹/L,淋巴细胞增多症占93%。