Amer Abdel Rahman Abdel Latif, Khanfour Ashraf A
Damanhour National Medical Institute, Egypt.
Acta Orthop Belg. 2010 Jun;76(3):360-6.
Late-onset tibia vara or Blount's disease is the most common cause of pathologic genu varum in children and adolescents. Treatment remains controversial. Many studies in the past have shown that an osteotomy with acute correction is the most appropriate treatment. More recently however, there has been a growing interest, especially in severe cases, in using gradual correction with the Ilizarov technique after a single high tibial osteotomy. A retrospective study in 20 children with late-onset tibia vara, who were treated by gradual angulation translation high tibial osteotomy using the Ilizarov technique, was performed. The mean follow-up period was 2.9 years (range: 2-4 years; SD 0.75). Recurrence of varus deformity to various degrees was noted in 10 of 22 cases (45.5%). Recurrence of deformity was found to be significantly related to both the degree of pre-operative deviation and the duration of follow-up. No statistically significant relationship was found between recurrence and the age of the patients at the time of the operation. Angulation translation high tibial osteotomy using the Ilizarov technique is a unique method for realignment of the mechanical axis in late onset tibia vara. It also allows for correction of associated deformities. The rate of recurrence of varus deformity is however relatively high.
迟发性胫骨内翻或布朗特病是儿童和青少年病理性膝内翻最常见的原因。治疗方法仍存在争议。过去许多研究表明,急性矫正截骨术是最合适的治疗方法。然而,最近人们越来越关注,特别是在严重病例中,在单次高位胫骨截骨术后使用伊里扎洛夫技术进行渐进性矫正。对20例采用伊里扎洛夫技术行渐进性成角平移高位胫骨截骨术治疗的迟发性胫骨内翻患儿进行了回顾性研究。平均随访时间为2.9年(范围:2 - 4年;标准差0.75)。22例中有10例(45.5%)出现不同程度的内翻畸形复发。发现畸形复发与术前偏差程度和随访时间均显著相关。复发与手术时患者年龄之间未发现统计学上的显著关系。采用伊里扎洛夫技术的成角平移高位胫骨截骨术是矫正迟发性胫骨内翻机械轴的一种独特方法。它还可以矫正相关畸形。然而,内翻畸形的复发率相对较高。