Hsieh Ming-Kai, Chen Alvin Chao-Yu, Cheng Chun-Ying, Chou Ying-Chao, Chan Yi-Sheng, Hsu Kuo-Yau
Department of Orthopaedic Surgery, Chang Gung Memorial Hospital and Chang Gung University, Taiwan, Republic of China.
J Trauma. 2010 Aug;69(2):418-22. doi: 10.1097/TA.0b013e3181ca0834.
Intra-articular malunion of the distal radius may be complicated with radiocarpal and radioulnar joint subluxation, which may result in joint stiffness and loss of function. Conventional corrective osteotomy emphasizes on the restoration of the articular step-off. However, little information is available concerning the restoration of a concentric functioning joint through osteotomy.
From 2002 to 2007, 12 patients with chronic intra-articular distal radius fractures were evaluated at an average follow-up of 33.6 months after repositioning osteotomy. The average time from initial injury to reconstructive operation was 11.3 months. The indication for osteotomy included dorsal or volar subluxation of the radiocarpal joint, distal radioulnar joint, or both in addition to articular incongruity. A preoperative computed tomography scan or rapid prototyping (RP) models were performed as part of the surgical planning. Operation was preceded by volar, dorsal, or both approaches. Repositioning osteotomy and internal fixation were also performed. Radiographic analysis and the Disability of Arm, Shoulder and Hand score were used for the outcome assessment.
All osteotomy sites healed and all events of radiocarpal and radioulnar subluxation were corrected. The average correction was 13.8 degrees (palmar tilt of the radius) and 1.9 mm in ulnar variance. The mean Disability of Arm, Shoulder and Hand score improved from 64 to 18.
Conventional corrective osteotomy via an extra-articular approach was favorably performed to correct an extra-articular malalignment or nascent intra-articular malunion. Problems of abnormal architecture after an intra-articular fracture of the radius are complicated with subluxation of carpus or distal radioulnar joint, which require repositioning via precise articular approach. Both reconstructed computed tomography images and rapid prototyping models are very useful tools in preoperative planning for intra-articular osteotomy. Simulated osteotomy and joint repositioning can be performed in solid models before commencement of actual operation.
Repositioning osteotomy consistently restores joint alignment and achieves functional improvement either in cases of nascent simple malunion or complex intra-articular malunion.
桡骨远端关节内畸形愈合可能并发桡腕关节和桡尺远侧关节半脱位,进而导致关节僵硬和功能丧失。传统的矫正截骨术着重于恢复关节面台阶。然而,关于通过截骨术恢复同心功能关节的信息却很少。
2002年至2007年,对12例慢性桡骨远端关节内骨折患者进行了评估,重新定位截骨术后平均随访33.6个月。从初次受伤到重建手术的平均时间为11.3个月。截骨术的指征包括桡腕关节、桡尺远侧关节或两者的背侧或掌侧半脱位以及关节不平整。术前计算机断层扫描或快速成型(RP)模型作为手术规划的一部分进行。手术采用掌侧、背侧或两者联合入路。同时进行重新定位截骨术和内固定。通过影像学分析和上肢、肩部和手部功能障碍评分进行结果评估。
所有截骨部位均愈合,所有桡腕关节和桡尺远侧半脱位情况均得到纠正。平均矫正角度为13.8度(桡骨掌倾角),尺骨变异为1.9毫米。上肢、肩部和手部功能障碍评分的平均值从64分提高到了18分。
通过关节外入路进行传统的矫正截骨术有利于纠正关节外畸形或早期关节内畸形愈合。桡骨关节内骨折后异常结构的问题因腕骨或桡尺远侧关节半脱位而变得复杂,这需要通过精确的关节入路进行重新定位。重建的计算机断层扫描图像和快速成型模型都是关节内截骨术前规划的非常有用的工具。在实际手术开始前,可以在实体模型上进行模拟截骨术和关节重新定位。
无论是早期单纯畸形愈合还是复杂的关节内畸形愈合,重新定位截骨术都能持续恢复关节对线并实现功能改善。