Shaw Environmental, Inc, 17 Princess Road, Lawrenceville, NJ 08648, USA.
Water Res. 2011 Jan;45(1):254-62. doi: 10.1016/j.watres.2010.07.056. Epub 2010 Jul 29.
N-Nitrosodimethylamine (NDMA) is a suspected human carcinogen that has recently been detected in wastewater, groundwater and drinking water. Treatment of this compound to low part-per-trillion (ng/L) concentrations is required to mitigate cancer risk. Current treatment generally entails UV irradiation, which while effective, is also expensive. The objective of this research was to explore potential bioremediation strategies as alternatives for treating NDMA to ng/L concentrations. Batch studies revealed that the propanotroph Rhodococcus ruber ENV425 was capable of metabolizing NDMA from 8 μg/L to <2 ng/L after growth on propane, and that the strain produced metabolites that do not pose a significant risk at the concentrations generated (Fournier et al., 2009). A laboratory-scale membrane bioreactor (MBR) was subsequently constructed to evaluate the potential for long-term ex situ treatment of NDMA. The MBR was seeded with ENV425 and received propane as the primary growth substrate and oxygen as an electron acceptor. At an average influent NDMA concentration of 7.4 μg/L and a 28.5 h hydraulic residence time, the reactor effluent concentration was 3.0 ± 2.3 ng/L (>99.95% removal) over more than 70 days of operation. The addition of trichloroethene (TCE) to the reactor resulted in a significant increase in effluent NDMA concentrations, most likely due to cell toxicity from TCE-epoxide produced during its cometabolic oxidation by ENV425. The data suggest that an MBR system can be a viable treatment option for NDMA in groundwater provided that high concentrations of TCE are not present.
N-亚硝基二甲胺(NDMA)是一种可疑的人类致癌物,最近已在废水、地下水和饮用水中检测到。为了降低癌症风险,需要将这种化合物处理到低至万亿分之几(ng/L)的浓度。目前的处理方法通常需要紫外线照射,虽然有效,但也很昂贵。本研究的目的是探索潜在的生物修复策略,作为处理 NDMA 至 ng/L 浓度的替代方法。批处理研究表明,在丙烷上生长后,丙烷营养菌 Rhodococcus ruber ENV425 能够将 8 μg/L 的 NDMA 代谢为<2 ng/L,并且该菌株产生的代谢物在生成的浓度下不会构成重大风险(Fournier 等人,2009 年)。随后构建了实验室规模的膜生物反应器(MBR),以评估长期异位处理 NDMA 的潜力。MBR 用 ENV425 接种,并以丙烷作为主要生长基质,氧气作为电子受体。在平均进水 NDMA 浓度为 7.4 μg/L 和水力停留时间为 28.5 h 的情况下,反应器的出水浓度为 3.0 ± 2.3 ng/L(>99.95%去除率),运行超过 70 天。向反应器中添加三氯乙烯(TCE)会导致出水 NDMA 浓度显著增加,这很可能是由于 ENV425 共代谢氧化 TCE 产生的 TCE-环氧化物对细胞产生毒性所致。数据表明,在不存在高浓度 TCE 的情况下,MBR 系统可以成为地下水处理 NDMA 的可行选择。