Institute for Exercise and Environmental Medicine, Texas Health Presbyterian Hospital Dallas, Dallas, TX 75231, USA.
J Appl Physiol (1985). 2010 Nov;109(5):1301-6. doi: 10.1152/japplphysiol.00646.2010. Epub 2010 Aug 12.
Sweat rate (SR) is reduced in locally cooled skin, which may result from decreased temperature and/or parallel reductions in skin blood flow. The purpose of this study was to test the hypotheses that decreased skin blood flow and decreased local temperature each independently attenuate sweating. In protocols I and II, eight subjects rested supine while wearing a water-perfused suit for the control of whole body skin and internal temperatures. While 34°C water perfused the suit, four microdialysis membranes were placed in posterior forearm skin not covered by the suit to manipulate skin blood flow using vasoactive agents. Each site was instrumented for control of local temperature and measurement of local SR (capacitance hygrometry) and skin blood flow (laser-Doppler flowmetry). In protocol I, two sites received norepinephrine to reduce skin blood flow, while two sites received Ringer solution (control). All sites were maintained at 34°C. In protocol II, all sites received 28 mM sodium nitroprusside to equalize skin blood flow between sites before local cooling to 20°C (2 sites) or maintenance at 34°C (2 sites). In both protocols, individuals were then passively heated to increase core temperature ~1°C. Both decreased skin blood flow and decreased local temperature attenuated the slope of the SR to mean body temperature relationship (2.0 ± 1.2 vs. 1.0 ± 0.7 mg·cm(-2)·min(-1)·°C(-1) for the effect of decreased skin blood flow, P = 0.01; 1.2 ± 0.9 vs. 0.07 ± 0.05 mg·cm(-2)·min(-1)·°C(-1) for the effect of decreased local temperature, P = 0.02). Furthermore, local cooling delayed the onset of sweating (mean body temperature of 37.5 ± 0.4 vs. 37.6 ± 0.4°C, P = 0.03). These data demonstrate that local cooling attenuates sweating by independent effects of decreased skin blood flow and decreased local skin temperature.
出汗率(SR)在局部冷却的皮肤中降低,这可能是由于温度降低和/或皮肤血流量平行减少所致。本研究的目的是检验以下假设,即皮肤血流量减少和局部温度降低均可独立减弱出汗。在方案 I 和 II 中,八名受试者仰卧休息,穿着水灌注服以控制全身皮肤和内部温度。当 34°C 的水灌注服时,四个微透析膜被放置在后前臂皮肤中,这些皮肤未被服覆盖,以使用血管活性药物来操纵皮肤血流量。每个部位都用于控制局部温度和测量局部 SR(电容湿度测定法)和皮肤血流量(激光多普勒流量测定法)。在方案 I 中,两个部位接受去甲肾上腺素以减少皮肤血流量,而两个部位接受林格溶液(对照)。所有部位均保持在 34°C。在方案 II 中,所有部位均接受 28mM 硝普钠,以使局部冷却至 20°C(2 个部位)或保持在 34°C(2 个部位)之前,各部位之间的皮肤血流量相等。在这两种方案中,个体随后被动加热以将核心温度升高约 1°C。皮肤血流量减少和局部温度降低都减弱了 SR 与平均体温关系的斜率(皮肤血流量减少的影响为 2.0±1.2 与 1.0±0.7mg·cm(-2)·min(-1)·°C(-1),P=0.01;局部温度降低的影响为 1.2±0.9 与 0.07±0.05mg·cm(-2)·min(-1)·°C(-1),P=0.02)。此外,局部冷却延迟了出汗的开始(平均体温为 37.5±0.4 与 37.6±0.4°C,P=0.03)。这些数据表明,局部冷却通过皮肤血流量减少和局部皮肤温度降低的独立作用减弱出汗。