College of Nursing, University of Iowa, USA.
MCN Am J Matern Child Nurs. 2010 Sep-Oct;35(5):280-5. doi: 10.1097/NMC.0b013e3181e62679.
In this part 2 article of research examining a model of care in which nurses screen and counsel postpartum women for postpartum depression, acceptability of such a model to postpartum patients was evaluated with a diverse sample of American women.
Descriptive survey of two groups: 691 predominately white postpartum women with relatively high annual incomes (Sample 1) and 132 low-income women, some of whom were ethnic minorities (Sample 2). The surveys were distributed and needed to be mailed back to the investigators. The response rate was 72% in Sample 1 and 30% in Sample 2.
The overwhelming majority in both groups (>90%) felt that it was acceptable for nurses to perform screening for postpartum depression and for nurses to do the necessary counseling. More than half in each sample were "definitely willing" to see a nurse for counseling. Although women in both samples had positive views, when compared with each other, women with higher incomes (Sample 1) had more positive views of nurse-delivered mental healthcare. More than half in each sample were "definitely willing" to see a nurse for counseling. For Sample 1, 15% reported having taken medications for postpartum depression; in Sample 2 this number was 22.3%.
Nurses have frequent contact with postpartum women; as such, they are well positioned to provide depression screening and counseling. Nurse-delivered mental healthcare has the potential to obviate many barriers that prevent the detection and treatment of depression, and ultimately improve outcomes for infant and children.
在这项研究的第二部分,我们考察了一种护士对产后妇女进行产后抑郁筛查和咨询的护理模式,本研究使用了来自美国不同女性群体的样本,评估了这种模式对产后患者的可接受性。
对两个群体进行描述性调查:691 名以白人为主、年收入相对较高的产后妇女(样本 1)和 132 名低收入妇女,其中一些是少数族裔(样本 2)。调查采用问卷调查的方式,需要邮寄回给调查人员。样本 1 的回复率为 72%,样本 2 的回复率为 30%。
两个群体中的绝大多数(>90%)都认为护士进行产后抑郁筛查和进行必要的咨询是可以接受的。每个样本中超过一半的人“非常愿意”让护士进行咨询。尽管两个样本中的女性都持积极态度,但与彼此相比,收入较高的女性(样本 1)对护士提供的精神保健服务有更积极的看法。每个样本中都有超过一半的人“非常愿意”让护士进行咨询。对于样本 1,15%的人报告曾因产后抑郁而服用过药物;在样本 2 中,这一数字为 22.3%。
护士经常与产后妇女接触;因此,他们非常适合提供抑郁筛查和咨询。护士提供的精神保健服务有可能消除许多阻止发现和治疗抑郁的障碍,并最终改善婴儿和儿童的结局。