Durrans D, Taylor T V, Holt S
University Department of Surgery, Manchester Royal Infirmary, UK.
Dig Dis Sci. 1991 Jul;36(7):893-6. doi: 10.1007/BF01297137.
It remains unclear whether or not intragastric devices promote weight loss. To elucidate if an intragastric balloon reduces energy intake by a placebo effect of inducing satiety, five free-feeding dogs had balloons inserted via a gastric cannula. Meal intake was assessed with the balloons inflated to 200 and 500 ml with saline and compared with intake during a control period when the animals maintained stable weight. Average energy intake during the control period was 0.3 MJ/kg/day. Inflation to 200 ml had no significant effect on intake (0.31 MJ/kg/day), whereas inflation to 500 ml significantly reduced energy intake to 0.14 MJ/kg/day (P less than 0.0001). An intragastric balloon does create aversion to feeding, presumably by producing satiety, but the effect is volume dependent.
胃内装置是否能促进体重减轻仍不清楚。为了阐明胃内球囊是否通过诱导饱腹感的安慰剂效应来减少能量摄入,五只自由进食的狗通过胃套管插入了球囊。分别用生理盐水将球囊充入200毫升和500毫升,评估进食量,并与动物体重保持稳定的对照期内的进食量进行比较。对照期内的平均能量摄入量为0.3兆焦/千克/天。充入200毫升对摄入量没有显著影响(0.31兆焦/千克/天),而充入500毫升则显著将能量摄入量降低至0.14兆焦/千克/天(P小于0.0001)。胃内球囊确实会引起对进食的厌恶,大概是通过产生饱腹感,但这种效果取决于球囊的体积。