Varvarigou Anastasia A, Fouzas Sotirios, Beratis Nicholas G
Department of Pediatrics, University of Patras Medical School, Rio, Patras, Greece.
J Perinat Med. 2010 Nov;38(6):683-7. doi: 10.1515/jpm.2010.101. Epub 2010 Aug 13.
to determine the independent effect of prenatal tobacco smoke exposure on fetal growth using customized birthweight norms.
demographic characteristics and data on exposure to tobacco smoke during pregnancy were obtained from singleton neonates ≥ 34 weeks' gestation. Centile Calculator software v62.2 (www.gestation.net) was used for calculating customized birthweight percentiles.
of the 3227 neonates studied, 30.9% were exposed to maternal smoking during pregnancy, whereas involuntary maternal exposure was reported in 20.1%. Growth restriction was noted in 350 (10.8%). The odds ratio (OR) for fetal growth restriction was 1.49 (1.10-1.91) in passive smokers, and 2.34 (1.81-2.96) in smokers. A decrease in birthweight and an increase in the prevalence of growth restriction with the increasing number of cigarette consumption was observed. This effect was evident even in cases of a "minimal" consumption of 1-5 cigarettes per day.
an essential adverse effect of tobacco smoke exposure on fetal growth in pregnancies exposed to passive smoking, as well as in those with "minimal" maternal cigarette consumption, was found. Since approximately 30% of growth restricted neonates could be independently attributed to active or passive maternal exposure, these findings reinforce the need for smoking preventive strategies in pregnant women and their environment.
使用定制的出生体重标准来确定产前接触烟草烟雾对胎儿生长的独立影响。
从妊娠≥34周的单胎新生儿中获取人口统计学特征和孕期接触烟草烟雾的数据。使用百分位数计算器软件v62.2(www.gestation.net)计算定制的出生体重百分位数。
在研究的3227例新生儿中,30.9%在孕期接触过母亲吸烟,而20.1%报告有母亲非自愿接触情况。350例(10.8%)存在生长受限。被动吸烟者胎儿生长受限的比值比(OR)为1.49(1.10 - 1.91),吸烟者为2.34(1.81 - 2.96)。随着香烟消费量增加,观察到出生体重下降且生长受限患病率上升。即使在每天“少量”吸食1 - 5支香烟的情况下这种影响也很明显。
发现烟草烟雾暴露对被动吸烟孕妇以及母亲“少量”吸烟孕妇的胎儿生长有重要不良影响。由于约30%生长受限的新生儿可独立归因于母亲主动或被动吸烟,这些发现强化了对孕妇及其环境采取吸烟预防策略的必要性。