Martinez Stéphanie, Garcia-Meric Patricia, Millet Véronique, Aymeric-Ponsonnet Mellie, Alagha Khuder, Dubus Jean-Christophe
Unité de pneumologie infantile, CHU Timone-Enfants, 264 rue Saint Pierre, 13385, Marseille CEDEX 5, France,
Eur J Pediatr. 2015 Jul;174(7):943-8. doi: 10.1007/s00431-015-2491-y. Epub 2015 Jan 30.
Exposure to tobacco smoke has been not evaluated in children with bronchopulmonary dysplasia (BPD). We evaluate the association of in utero smoking (IUS) and environmental tobacco smoke (ETS) with the respiratory events of BPD and non-BPD children. Two hundred sixty-two children born before 35 weeks of gestational age (GA) and regularly followed up in our regional network for preterms were enrolled. They were paired according to their BPD status, their gestational age and birth weight (131 children with BPD and 131 without BPD, 28 mean weeks GA; mean weight 1000 g). Respiratory data were obtained prospectively during their first 2 years of life. A complementary questionnaire was completed by the parents about their child's respiratory health at the age of 2, their home environment, and tobacco status. IUS concerned 12.6 %; ETS, 48.8 % (67 % in BPD children treated with oxygen at home). No further influence on respiratory outcome could be found by exposure to intrauterine smoke or extrauterine tobacco smoke in this patient sample.
IUS and ETS exposures are as high in preterm children as in a general pediatric population. The highest exposure occurs among BPD infants treated with oxygen at home.
• Environmental tobacco smoke (ETS) and in utero smoking (IUS) are responsible for many morphological, functional, and clinical changes in children. • Children with bronchopulmonary dysplasia (BPD) have more respiratory events in their first years of life than preterm children without BPB, maybe triggered by ETS and IUS. What is New: • The exposition to ETS and IUS is high in preterm children with and without BDP, as high as in a general. • Pedaitric population, particularly in children with BPD and treated with oxygen at home. • No further influence on respiratory outcome could be found by exposure to ETS or IUS in our studied population.
尚未对支气管肺发育不良(BPD)患儿接触烟草烟雾的情况进行评估。我们评估了子宫内吸烟(IUS)和环境烟草烟雾(ETS)与BPD和非BPD患儿呼吸事件之间的关联。纳入了262名孕周小于35周(GA)且在我们地区早产网络中定期随访的儿童。根据他们的BPD状态、孕周和出生体重进行配对(131名BPD患儿和131名非BPD患儿,平均孕周28周;平均体重1000克)。在他们生命的头2年前瞻性地获取呼吸数据。家长完成了一份补充问卷,内容涉及孩子2岁时的呼吸健康状况、家庭环境和烟草情况。IUS涉及12.6%;ETS涉及48.8%(在家中接受氧气治疗的BPD患儿中为67%)。在该患者样本中,未发现子宫内烟雾或宫外烟草烟雾暴露对呼吸结局有进一步影响。
早产儿童中IUS和ETS暴露情况与普通儿科人群一样高。最高暴露发生在家中接受氧气治疗的BPD婴儿中。
• 环境烟草烟雾(ETS)和子宫内吸烟(IUS)会导致儿童出现许多形态、功能和临床变化。• 支气管肺发育不良(BPD)患儿在生命的头几年比无BPD的早产儿童有更多呼吸事件,可能由ETS和IUS引发。新发现:• 有和没有BPD的早产儿童中ETS和IUS暴露率高,与普通儿科人群一样高,尤其是在家中接受氧气治疗的BPD儿童。• 在我们的研究人群中,未发现ETS或IUS暴露对呼吸结局有进一步影响。