Department of Obstetrics and Gynaecology, University College Cork, Cork University Maternity Hospital, The Anu Research Centre, Cork, Ireland.
Placenta. 2010 Oct;31(10):893-901. doi: 10.1016/j.placenta.2010.07.002. Epub 2010 Aug 13.
Being born small for gestational age (SGA) confers significantly increased risks of perinatal morbidity and mortality. Accumulating evidence suggests that an SGA fetus results from a poorly perfused and abnormally developed placenta. Some of the placental features seen in SGA, such as abnormal cell turnover and impaired nutrient transport, can be reproduced by culture of placental explants in hypoxic conditions. Metabolic footprinting offers a hypothesis-generating strategy to investigate factors absorbed by and released from this tissue in vitro. Previously, metabolic footprinting of the conditioned culture media has identified differences in placental explants cultured under normoxic and hypoxic conditions and between normal pregnancies and those complicated by pre-eclampsia. In this study we aimed to examine the differences in the metabolic footprint of placental villous explants cultured at different oxygen (O(2)) tensions between women who deliver an SGA baby (n = 9) and those from normal controls (n = 8). Placental villous explants from cases and controls were cultured for 96 h in 1% (hypoxic), 6% (normoxic) and 20% (hyperoxic) O(2). Metabolic footprints were analysed by Ultra Performance Liquid Chromatography coupled to an electrospray hybrid LTQ-Orbitrap Mass Spectrometry (UPLC-MS). 574 metabolite features showed significant difference between SGA and normal at one or more of the oxygen tensions. SGA explant media cultured under hypoxic conditions was observed, on a univariate level, to exhibit the same metabolic signature as controls cultured under normoxic conditions in 49% of the metabolites of interest, suggesting that SGA tissue is acclimatised to hypoxic conditions in vivo. No such behaviour was observed under hyperoxic culture conditions. Glycerophospholipid and tryptophan metabolism were highlighted as areas of particular interest.
胎儿出生时为小于胎龄儿(SGA)会显著增加围产期发病率和死亡率。越来越多的证据表明,SGA 胎儿是由灌注不良和发育异常的胎盘引起的。在 SGA 中观察到的一些胎盘特征,如异常的细胞更替和营养物质转运受损,可以通过在缺氧条件下培养胎盘外植体来重现。代谢足迹为研究体外组织吸收和释放的因素提供了一种产生假说的策略。先前,对条件培养基的代谢足迹分析表明,在常氧和缺氧条件下培养的胎盘外植体之间以及正常妊娠和子痫前期合并症之间存在差异。在这项研究中,我们旨在研究在不同氧(O(2))张力下培养的胎盘绒毛外植体的代谢足迹在 SGA 婴儿(n = 9)和正常对照组(n = 8)之间的差异。将病例和对照组的胎盘绒毛外植体在 1%(缺氧)、6%(常氧)和 20%(高氧)O(2)下培养 96 小时。通过超高效液相色谱与电喷雾混合 LTQ-Orbitrap 质谱(UPLC-MS)分析代谢足迹。在一个或多个氧张力下,574 种代谢物特征在 SGA 和正常组之间存在显著差异。在单变量水平上,观察到 SGA 外植体培养基在缺氧条件下培养时,与对照组在常氧条件下培养时表现出相同的代谢特征,这表明 SGA 组织在体内适应了缺氧条件。在高氧培养条件下未观察到这种行为。甘油磷脂和色氨酸代谢被突出为特别感兴趣的领域。