Hong Soon-Kwon, Lee Hyun-Jae, Cho Si-Hyung, Seo Jong-Keun, Lee Deborah, Sung Ho-Suk
Department of Dermatology, Busan Paik Hospital, College of Medicine, Inje University, Busan, Korea.
Ann Dermatol. 2010 Aug;22(3):367-9. doi: 10.5021/ad.2010.22.3.367. Epub 2010 Aug 5.
Syringoma is a benign adnexal tumor derived from intradermal eccrine ducts; it predominantly occurs in women at puberty or later in life. Although syringoma is a common benign neoplasm, there have been no effective therapies for its removal. Conventional therapies for syringomas, including surgical excision, electrodessication, chemical peeling, topical atropine or tretinoin, cryosurgery, and laser therapy, can lead to cosmetic defects such as hyperpigmentation or scarring due to epidermal damage. In contrast, treatment using intralesional insulated needles, which are insulated at the point of epidermal contact, has been shown to result in good cosmetic outcomes due to selective destruction of dermal lesions. This could be an effective and highly satisfying treatment for syringomas. We herein present 2 patients with syringomas treated with intralesional insulated needles.
汗管瘤是一种源自真皮内小汗腺导管的良性附属器肿瘤;主要发生于青春期女性或成年后。尽管汗管瘤是一种常见的良性肿瘤,但尚无有效的去除方法。汗管瘤的传统治疗方法包括手术切除、电干燥法、化学剥脱、外用阿托品或维甲酸、冷冻手术及激光治疗,这些方法由于表皮损伤可导致色素沉着或瘢痕等美容缺陷。相比之下,使用在表皮接触点绝缘的皮损内绝缘针进行治疗,已显示因真皮病变的选择性破坏而能产生良好的美容效果。这可能是一种治疗汗管瘤的有效且令人高度满意的方法。我们在此报告2例采用皮损内绝缘针治疗的汗管瘤患者。