• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对免疫反应性胰蛋白酶原和胰腺炎相关蛋白(IRT/PAP)连续分析在不涉及北欧人群 DNA 检测的情况下进行的生化囊性纤维化新生儿筛查的初步评估。

Initial evaluation of a biochemical cystic fibrosis newborn screening by sequential analysis of immunoreactive trypsinogen and pancreatitis-associated protein (IRT/PAP) as a strategy that does not involve DNA testing in a Northern European population.

机构信息

Division of Paediatric Pulmonology & Allergy and Cystic Fibrosis Center, Department of Paediatrics III, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 430, Heidelberg, Germany.

出版信息

J Inherit Metab Dis. 2010 Oct;33(Suppl 2):S263-71. doi: 10.1007/s10545-010-9174-7. Epub 2010 Aug 17.

DOI:10.1007/s10545-010-9174-7
PMID:20714932
Abstract

BACKGROUND

Ethical concerns and disadvantages of newborn screening (NBS) for cystic fibrosis (CF) related to genetic testing have raised controversies and impeded implementation of CF NBS in some countries. In the present study, we used a prospective and sequential immunoreactive trypsinogene (IRT)/pancreatitis-associated protein (PAP) strategy, with IRT as first and PAP as second tier, and validated this biochemical approach against the widely used IRT/DNA protocol in a population-based NBS study in southwest Germany.

METHODS

Prospective quantitation of PAP and genetic analysis for the presence of four mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene most prevalent in southwest Germany (F508del, R553X, G551D, G542X) were performed in all newborns with IRT > 99.0th percentile. NBS was rated positive when either PAP was ≥1.0 ng/mL and/or at least one CFTR mutation was detected. In addition, IRT > 99.9th percentile was also considered a positive rating. Positive rating led to referral to a CF centre for testing of sweat Cl(-) concentration.

FINDINGS

Out of 73,759 newborns tested, 98 (0.13%) were positive with IRT/PAP and 56 (0.08%) with IRT/DNA. After sweat testing of 135 CF NBS-positive infants, 13 were diagnosed with CF. Detection rates were similar for both IRT/PAP and IRT/DNA. One of the 13 diagnosed CF newborns had a PAP concentration <1.0 ng/mL.

CONCLUSIONS

Sequential measurement of IRT/PAP provides good sensitivity and specificity and allows reliable and cost-effective CF NBS which circumvents the necessity of genetic testing with its inherent ethical problems.

摘要

背景

与基因检测相关的囊性纤维化(CF)新生儿筛查(NBS)存在伦理问题和弊端,这在一些国家引发了争议,并阻碍了 CF NBS 的实施。在本研究中,我们使用了一种前瞻性的、顺序的免疫反应性胰蛋白酶原(IRT)/胰腺炎相关蛋白(PAP)策略,以 IRT 作为第一级,PAP 作为第二级,并在德国西南部的一项基于人群的 NBS 研究中,针对广泛使用的 IRT/DNA 方案对这种生化方法进行了验证。

方法

对所有 IRT>99.0 百分位的新生儿进行前瞻性定量测定 PAP,并进行最常见于德国西南部的囊性纤维化跨膜电导调节因子(CFTR)基因的四个突变(F508del、R553X、G551D、G542X)的遗传分析。当 PAP≥1.0ng/mL 和/或至少检测到一个 CFTR 突变时,NBS 被评为阳性。此外,IRT>99.9 百分位也被认为是阳性评分。阳性评分导致转介到 CF 中心进行汗液 Cl(-)浓度测试。

结果

在接受检测的 73759 名新生儿中,98 名(0.13%)IRT/PAP 阳性,56 名(0.08%)IRT/DNA 阳性。在对 135 名 CF NBS 阳性婴儿进行汗液检测后,有 13 名被诊断为 CF。IRT/PAP 和 IRT/DNA 的检出率相似。13 名被诊断为 CF 的新生儿中,有 1 名 PAP 浓度<1.0ng/mL。

结论

IRT/PAP 的顺序测量提供了良好的敏感性和特异性,并允许进行可靠且具有成本效益的 CF NBS,从而规避了遗传检测及其固有的伦理问题的必要性。

相似文献

1
Initial evaluation of a biochemical cystic fibrosis newborn screening by sequential analysis of immunoreactive trypsinogen and pancreatitis-associated protein (IRT/PAP) as a strategy that does not involve DNA testing in a Northern European population.对免疫反应性胰蛋白酶原和胰腺炎相关蛋白(IRT/PAP)连续分析在不涉及北欧人群 DNA 检测的情况下进行的生化囊性纤维化新生儿筛查的初步评估。
J Inherit Metab Dis. 2010 Oct;33(Suppl 2):S263-71. doi: 10.1007/s10545-010-9174-7. Epub 2010 Aug 17.
2
Five years of experience with biochemical cystic fibrosis newborn screening based on IRT/PAP in Germany.德国基于免疫反应性胰蛋白酶原(IRT)/胰蛋白酶原激活肽(PAP)进行的五年囊性纤维化新生儿生化筛查经验。
Pediatr Pulmonol. 2015 Jul;50(7):655-64. doi: 10.1002/ppul.23190. Epub 2015 Apr 23.
3
Prospective and parallel assessments of cystic fibrosis newborn screening protocols in the Czech Republic: IRT/DNA/IRT versus IRT/PAP and IRT/PAP/DNA.捷克共和国囊性纤维化新生儿筛查方案的前瞻性和并行评估:IRT/DNA/IRT 与 IRT/PAP 和 IRT/PAP/DNA 比较。
Eur J Pediatr. 2012 Aug;171(8):1223-9. doi: 10.1007/s00431-012-1747-z. Epub 2012 May 12.
4
[Evaluation of 47,213 infants in neonatal screening for cystic fibrosis, using pancreatitis-associated protein and immunoreactive trypsinogen assays].[使用胰腺炎相关蛋白和免疫反应性胰蛋白酶原检测法对47213名婴儿进行新生儿囊性纤维化筛查的评估]
Arch Pediatr. 2001 Mar;8(3):275-81. doi: 10.1016/s0929-693x(00)00194-9.
5
Comparison of different IRT-PAP protocols to screen newborns for cystic fibrosis in three central European populations.比较三种中欧人群中不同的 IRT-PAP 方案用于新生儿囊性纤维化的筛查。
J Cyst Fibros. 2014 Jan;13(1):15-23. doi: 10.1016/j.jcf.2013.06.003. Epub 2013 Jul 25.
6
Combining immunoreactive trypsinogen and pancreatitis-associated protein assays, a method of newborn screening for cystic fibrosis that avoids DNA analysis.结合免疫反应性胰蛋白酶原和胰腺炎相关蛋白检测,一种避免DNA分析的新生儿囊性纤维化筛查方法。
J Pediatr. 2005 Sep;147(3):302-5. doi: 10.1016/j.jpeds.2005.05.017.
7
PAP assays in newborn screening for cystic fibrosis: a population-based cost-effectiveness study.新生儿筛查囊性纤维化的巴氏涂片检测:一项基于人群的成本效益研究。
J Med Screen. 2016 Jun;23(2):62-9. doi: 10.1177/0969141315599421. Epub 2015 Aug 24.
8
Comparison between two newborn screening strategies for cystic fibrosis in Argentina: IRT/IRT versus IRT/PAP.阿根廷两种新生儿囊性纤维化筛查策略的比较:IRT/IRT 与 IRT/PAP。
Pediatr Pulmonol. 2021 Jan;56(1):113-119. doi: 10.1002/ppul.25130. Epub 2020 Nov 2.
9
Final results of the southwest German pilot study on cystic fibrosis newborn screening - Evaluation of an IRT/PAP protocol with IRT-dependent safety net.西南德国囊性纤维化新生儿筛查试点研究的最终结果-IRT/PAP 方案与 IRT 依赖性安全网的评估。
J Cyst Fibros. 2022 May;21(3):422-433. doi: 10.1016/j.jcf.2021.10.007. Epub 2021 Nov 9.
10
Cost effectiveness of newborn screening for cystic fibrosis: a simulation study.新生儿囊性纤维化筛查的成本效益:一项模拟研究。
J Cyst Fibros. 2014 May;13(3):267-74. doi: 10.1016/j.jcf.2013.10.012. Epub 2013 Nov 12.

引用本文的文献

1
Wilson and Jungner Revisited: Are Screening Criteria Fit for the 21st Century?重温威尔逊和荣格纳:筛查标准是否适用于21世纪?
Int J Neonatal Screen. 2024 Sep 13;10(3):62. doi: 10.3390/ijns10030062.
2
Single-centre prospective evaluation of the first 5 years of cystic fibrosis newborn screening in Germany.德国囊性纤维化新生儿筛查头5年的单中心前瞻性评估。
ERJ Open Res. 2024 Mar 4;10(2). doi: 10.1183/23120541.00699-2023. eCollection 2024 Mar.
3
Influence of Season, Storage Temperature and Time of Sample Collection in Pancreatitis-Associated Protein-Based Algorithms for Newborn Screening for Cystic Fibrosis.

本文引用的文献

1
European best practice guidelines for cystic fibrosis neonatal screening.欧洲囊性纤维化新生儿筛查最佳实践指南。
J Cyst Fibros. 2009 May;8(3):153-73. doi: 10.1016/j.jcf.2009.01.004. Epub 2009 Feb 26.
2
Newborn screening for cystic fibrosis: a lesson in public health disparities.新生儿囊性纤维化筛查:公共卫生差异方面的一个教训。
J Pediatr. 2008 Sep;153(3):308-13. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.04.061.
3
Implementation of the French nationwide cystic fibrosis newborn screening program.法国全国囊性纤维化新生儿筛查项目的实施。
季节、储存温度及样本采集时间对基于胰腺炎相关蛋白的新生儿囊性纤维化筛查算法的影响。
Int J Neonatal Screen. 2024 Jan 12;10(1):5. doi: 10.3390/ijns10010005.
4
[Update on cystic fibrosis : From neonatal screening to causal treatment].[囊性纤维化的最新进展:从新生儿筛查到病因治疗]
Radiologie (Heidelb). 2022 Nov;62(11):981-994. doi: 10.1007/s00117-022-01076-6. Epub 2022 Oct 24.
5
Potential of Intestinal Current Measurement for Personalized Treatment of Patients with Cystic Fibrosis.肠道电流测量在囊性纤维化患者个性化治疗中的潜力
J Pers Med. 2021 May 8;11(5):384. doi: 10.3390/jpm11050384.
6
[Impact of the inclusion of second-tier tests in the newborn screening program of Catalonia and in other international programs.].[二级检测纳入加泰罗尼亚新生儿筛查项目及其他国际项目的影响。]
Rev Esp Salud Publica. 2020 Dec 16;94:e202012158.
7
[Results of the neonatal screening on Western Andalusia after a decade of experience.].[安达卢西亚西部地区十年新生儿筛查经验的结果。]
Rev Esp Salud Publica. 2020 Dec 16;94:e202012174.
8
Pancreatitis-Associated Protein in Neonatal Screening for Cystic Fibrosis: Strengths and Weaknesses.新生儿囊性纤维化筛查中的胰腺炎相关蛋白:优势与不足
Int J Neonatal Screen. 2020 Mar 30;6(2):28. doi: 10.3390/ijns6020028. eCollection 2020 Jun.
9
Cystic Fibrosis Newborn Screening in Portugal: PAP Value in Populations with Stringent Rules for Genetic Studies.葡萄牙的囊性纤维化新生儿筛查:遗传研究严格规定人群中的PAP值
Int J Neonatal Screen. 2018 Jun 29;4(3):22. doi: 10.3390/ijns4030022. eCollection 2018 Sep.
10
Different Viewpoints: International Perspectives on Newborn Screening.不同观点:新生儿筛查的国际视角
J Med Biochem. 2015 Jan;34(1):18-22. doi: 10.2478/jomb-2014-0040. Epub 2014 Oct 8.
J Pediatr. 2008 Aug;153(2):228-33, 233.e1. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.02.028. Epub 2008 Apr 18.
4
Newborn screening for cystic fibrosis: evidence for benefit.新生儿囊性纤维化筛查:获益证据
Arch Dis Child. 2008 Jan;93(1):7-10. doi: 10.1136/adc.2007.115832.
5
Economic implications of newborn screening for cystic fibrosis: a cost of illness retrospective cohort study.新生儿囊性纤维化筛查的经济影响:一项疾病成本回顾性队列研究。
Lancet. 2007 Apr 7;369(9568):1187-95. doi: 10.1016/S0140-6736(07)60565-0.
6
Guidelines for implementation of cystic fibrosis newborn screening programs: Cystic Fibrosis Foundation workshop report.囊性纤维化新生儿筛查项目实施指南:囊性纤维化基金会研讨会报告
Pediatrics. 2007 Feb;119(2):e495-518. doi: 10.1542/peds.2006-1993.
7
Cystic fibrosis diagnosed after 2 months of age leads to worse outcomes and requires more therapy.2个月龄后诊断出的囊性纤维化会导致更差的预后,且需要更多治疗。
Pediatrics. 2007 Jan;119(1):19-28. doi: 10.1542/peds.2006-1498.
8
Potential impact of newborn screening for cystic fibrosis on child survival: a systematic review and analysis.新生儿囊性纤维化筛查对儿童生存的潜在影响:一项系统综述与分析
J Pediatr. 2006 Sep;149(3):362-6. doi: 10.1016/j.jpeds.2006.04.059.
9
A survey of newborn screening for cystic fibrosis in Europe.欧洲囊性纤维化新生儿筛查调查。
J Cyst Fibros. 2007 Jan;6(1):57-65. doi: 10.1016/j.jcf.2006.05.008. Epub 2006 Jul 25.
10
Two-tiered immunoreactive trypsinogen-based newborn screening for cystic fibrosis in Colorado: screening efficacy and diagnostic outcomes.科罗拉多州基于两层免疫反应性胰蛋白酶原的囊性纤维化新生儿筛查:筛查效果与诊断结果
J Pediatr. 2005 Sep;147(3 Suppl):S83-8. doi: 10.1016/j.jpeds.2005.08.005.