Atsumi Naotaka, Nakayama Shisei, Kawashima Dai
Department of Cardiovascular Surgery, Tokyo Metropolitan Hachioji Children's Hospital, Hachioji, Japan.
Kyobu Geka. 2010 Aug;63(9):786-90.
An 8-year-old girl with Williams syndrome underwent repair of supravalvular aortic stenosis by extended aortoplasty (Doty technique). Although she was weaned from bypass successfully, direct epiaortic ultrasound scanning disclosed the acute luminal narrowing of the ascending aorta at the level of aortic cannulation. The perfusion was restarted through the tube graft anastomosed to the left carotid artery and the ascending aorta was cross-clamped. The longitudinal incision at the site of prior aortic cannulation disclosed the intramural hematoma at the posterior wall of the ascending aorta. The stenosis was repaired with the patch enlargement of the anterior wall. As the dysplastic wall of the ascending aorta in patients with this syndrome may be injured by arterial cannula, an appropriate positioning of the cannula is mandatory to lessen the risk of intimal injury.
一名患有威廉姆斯综合征的8岁女孩接受了扩展性主动脉成形术(多蒂技术)修复主动脉瓣上狭窄。尽管她成功脱离体外循环,但直接的主动脉超声扫描显示在主动脉插管水平处升主动脉出现急性管腔狭窄。通过吻合至左颈动脉的人工血管重新开始灌注,并对升主动脉进行了交叉钳夹。在先前主动脉插管部位的纵向切口显示升主动脉后壁存在壁内血肿。通过对前壁进行补片扩大修复了狭窄。由于该综合征患者的升主动脉发育不良壁可能会被动脉插管损伤,因此必须正确放置插管以降低内膜损伤的风险。