Aso Kaai, Hojo Satoshi, Yumoto Yasuo, Fukushima Kotaro, Miyazaki Masayuki, Kotoh Kazuhiro, Wake Norio
Department of Obstetrics and Gynecology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2010 Sep;23(9):1047-9. doi: 10.3109/14767050903353232.
We report our experience with three cases of acute fatty liver of pregnancy. Case 1 complained of hydrodipsia 4 days before delivery. Case 2 presented with nausea, vomiting and dizziness 6 days before delivery. Case 3 developed loss of appetite and general fatigue with jaundice 10 days before delivery. They underwent termination of pregnancy after diagnosis was made. Case 3 still developed hepatic encephalopathy, and finally she required liver transplantation. We hypothesise that the interval between the onset of symptoms and termination of pregnancy is an important factor for acuity of the disorder and patient morbidity or mortality.
我们报告了三例妊娠急性脂肪肝的病例。病例1在分娩前4天出现烦渴。病例2在分娩前6天出现恶心、呕吐和头晕。病例3在分娩前10天出现食欲不振、全身乏力并伴有黄疸。确诊后她们均接受了终止妊娠治疗。病例3仍发展为肝性脑病,最终需要进行肝移植。我们推测症状出现至终止妊娠的间隔时间是该疾病严重程度以及患者发病率或死亡率的一个重要因素。