• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

息肉样脉络膜血管病变伪装为对雷珠单抗治疗无反应的新生血管性年龄相关性黄斑变性。

Polypoidal choroidal vasculopathy masquerading as neovascular age-related macular degeneration refractory to ranibizumab.

机构信息

Royal Liverpool University Hospital, United Kingdom.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2010 Nov;150(5):666-73. doi: 10.1016/j.ajo.2010.05.035. Epub 2010 Aug 16.

DOI:10.1016/j.ajo.2010.05.035
PMID:20719300
Abstract

PURPOSE

To report a neovascular age-related macular degeneration pattern refractory to ranibizumab.

DESIGN

Retrospective, observational case series.

METHODS

Between March and May 2009, cases with neovascular age-related macular degeneration refractory to ranibizumab were investigated with indocyanine green angiography. We identified 12 eyes of 12 patients with polypoidal choroidal vasculopathy. Refractory to treatment were defined cases with persistent subretinal or intraretinal fluid, or both, after 3 or more consecutive monthly ranibizumab injections regardless of best-corrected visual acuity.

RESULTS

All patients identified were white, of whom 6 were male. Mean age ± standard deviation at presentation was 75 ± 5.6 years (range, 64 to 81 years); diagnosis, based on fluorescein angiography, comprised occult choroidal neovascularization (CNV) in 8 eyes, and 1 case each of classic-no-occult CNV, minimally classic CNV, predominantly classic CNV, and retinal angiomatous proliferation. Eight cases had switched from courses of other therapy (5 pegaptanib, 1 photodynamic therapy, 1 photodynamic therapy then pegaptanib, 1 bevacizumab). After a mean follow-up of 10.2 ± 4.8 months (range, 3 to 18 months) and 7.6 ± 3.9 ranibizumab injections (range, 3 to 14 injections), indocyanine green angiography revealed polypoidal choroidal vasculopathy lesions in all cases.

CONCLUSIONS

Neovascular age-related macular degeneration refractory to a course of ranibizumab injections may harbor polypoidal choroidal vasculopathy. In such cases, indocyanine green angiography is a valuable tool for revealing polypoidal lesions.

摘要

目的

报告对雷珠单抗治疗抵抗的新生血管性年龄相关性黄斑变性的病例。

设计

回顾性、观察性病例系列研究。

方法

2009 年 3 月至 5 月期间,对雷珠单抗治疗抵抗的新生血管性年龄相关性黄斑变性患者进行吲哚菁绿血管造影检查。我们共发现 12 例 12 只眼患有息肉样脉络膜血管病变。对治疗抵抗的定义是,连续 3 次或 3 次以上每月注射雷珠单抗后,仍存在视网膜下或视网膜内积液,或两者并存,无论最佳矫正视力如何。

结果

所有患者均为白人,其中 6 例为男性。发病时的平均年龄±标准差为 75±5.6 岁(范围为 64 岁至 81 岁);基于荧光素血管造影检查的诊断,8 只眼为隐匿性脉络膜新生血管(CNV),1 只眼为典型非隐匿性 CNV,1 只眼为最小典型性 CNV,1 只眼为主要为典型性 CNV,1 只眼为视网膜血管瘤样增生。8 例患者之前曾接受过其他治疗(5 例贝伐单抗,1 例光动力疗法,1 例光动力疗法联合贝伐单抗,1 例雷珠单抗)。平均随访 10.2±4.8 个月(范围为 3 个月至 18 个月)和 7.6±3.9 次雷珠单抗注射(范围为 3 次至 14 次)后,所有患者的吲哚菁绿血管造影均显示息肉样脉络膜血管病变。

结论

对雷珠单抗注射治疗抵抗的新生血管性年龄相关性黄斑变性可能存在息肉样脉络膜血管病变。在这种情况下,吲哚菁绿血管造影是揭示息肉样病变的有用工具。

相似文献

1
Polypoidal choroidal vasculopathy masquerading as neovascular age-related macular degeneration refractory to ranibizumab.息肉样脉络膜血管病变伪装为对雷珠单抗治疗无反应的新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Am J Ophthalmol. 2010 Nov;150(5):666-73. doi: 10.1016/j.ajo.2010.05.035. Epub 2010 Aug 16.
2
Improvement of angiographic findings of polypoidal choroidal vasculopathy after intravitreal injection of ranibizumab monthly for 3 months.每月玻璃体腔内注射雷珠单抗 3 个月后,息肉样脉络膜血管病变的血管造影结果得到改善。
Am J Ophthalmol. 2010 Nov;150(5):674-682.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2010.05.026. Epub 2010 Aug 5.
3
Angiographic and optical coherence tomographic results of the MARINA study of ranibizumab in neovascular age-related macular degeneration.雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的 MARINA 研究的血管造影和光学相干断层扫描结果。
Ophthalmology. 2007 Oct;114(10):1868-75. doi: 10.1016/j.ophtha.2007.04.030. Epub 2007 Jul 12.
4
Intravitreal ranibizumab with or without photodynamic therapy for the treatment of symptomatic polypoidal choroidal vasculopathy.眼内雷珠单抗联合或不联合光动力疗法治疗有症状的息肉状脉络膜血管病变。
Retina. 2011 Sep;31(8):1581-8. doi: 10.1097/IAE.0b013e31820d3f3f.
5
Choroidal thickness in polypoidal choroidal vasculopathy and exudative age-related macular degeneration.脉络膜厚度在息肉样脉络膜血管病变和渗出性年龄相关性黄斑变性中的研究。
Ophthalmology. 2011 May;118(5):840-5. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.09.012. Epub 2011 Jan 6.
6
Intravitreal bevacizumab for exudative branching vascular networks in polypoidal choroidal vasculopathy.眼内注射贝伐单抗治疗息肉状脉络膜血管病变的渗出性分支血管网。
Br J Ophthalmol. 2012 Mar;96(3):394-9. doi: 10.1136/bjo.2011.204123. Epub 2011 Jun 30.
7
Correlation of indocyanine green angiography and optical coherence tomography findings after intravitreal ranibizumab for polypoidal choroidal vasculopathy.吲哚菁绿血管造影与玻璃体内雷珠单抗治疗息肉状脉络膜血管病变后光学相干断层扫描结果的相关性。
Retina. 2012 Nov-Dec;32(10):2006-13. doi: 10.1097/IAE.0b013e31825c1c31.
8
Elevated C-reactive protein levels in patients with polypoidal choroidal vasculopathy and patients with neovascular age-related macular degeneration.息肉样脉络膜血管病变患者和新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的C反应蛋白水平升高。
Ophthalmology. 2007 Sep;114(9):1722-7. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.12.021. Epub 2007 Apr 2.
9
Intravitreal ranibizumab for polypoidal choroidal vasculopathy with recurrent or residual exudation.眼内注射雷珠单抗治疗息肉状脉络膜血管病变伴复发性或残留渗出。
Retina. 2011 Sep;31(8):1589-97. doi: 10.1097/IAE.0b013e31820f4b21.
10
Refractory neovascular age-related macular degeneration secondary to polypoidal choroidal vasculopathy.息肉状脉络膜血管病变继发的难治性新生血管性年龄相关性黄斑变性
Am J Ophthalmol. 2009 Jul;148(1):70-8.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2009.02.012. Epub 2009 Apr 29.

引用本文的文献

1
The role of peripheral blood microRNAs in the pathogenesis and treatment response of age-related macular degeneration.外周血微小RNA在年龄相关性黄斑变性发病机制及治疗反应中的作用
Future Sci OA. 2025 Dec;11(1):2482499. doi: 10.1080/20565623.2025.2482499. Epub 2025 Apr 4.
2
Polypoidal choroidal vasculopathy-characteristics and response to treatment with bevacizumab in caucasian patients.息肉样脉络膜血管病变——白种人患者的特征及对贝伐单抗治疗的反应
Int J Retina Vitreous. 2022 Nov 22;8(1):82. doi: 10.1186/s40942-022-00432-x.
3
Prevalence of Polypoidal Choroidal Vasculopathy in Eyes with Neovascular Age-Related Macular Degeneration Resistant to Intravitreal Anti-VEGF Treatment.
抗 VEGF 治疗抵抗的新生血管性年龄相关性黄斑变性眼中息肉样脉络膜血管病变的患病率。
Turk J Ophthalmol. 2022 Oct 28;52(5):338-341. doi: 10.4274/tjo.galenos.2021.16578.
4
Comparison of 3-year outcomes of photodynamic therapy combined with intravitreal ranibizumab or aflibercept for polypoidal choroidal vasculopathy in a European cohort.比较光动力疗法联合玻璃体内雷珠单抗或阿柏西普治疗欧洲队列中息肉样脉络膜血管病变的 3 年疗效。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 Nov;260(11):3533-3542. doi: 10.1007/s00417-022-05724-4. Epub 2022 Jun 9.
5
Polypoidal choroidal vasculopathy in pachychoroid: combined treatment with photodynamic therapy and aflibercept.特发性脉络膜厚血管病变:光动力疗法联合阿柏西普治疗。
Int Ophthalmol. 2022 Feb;42(2):601-610. doi: 10.1007/s10792-021-02032-4. Epub 2022 Jan 16.
6
Two different treatment regimens of ranibizumab 0.5 mg for neovascular age-related macular degeneration with or without polypoidal choroidal vasculopathy in Chinese patients: results from the Phase IV, randomized, DRAGON study.两种不同剂量的雷珠单抗(0.5mg)治疗中国人伴或不伴息肉状脉络膜血管病变的新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效:DRAGON 研究的 IV 期随机对照结果。
Acta Ophthalmol. 2021 May;99(3):e336-e345. doi: 10.1111/aos.14588. Epub 2020 Dec 30.
7
Genetic Variants Affecting Anti-VEGF Drug Response in Polypoidal Choroidal Vasculopathy Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis.影响息肉状脉络膜血管病变患者抗 VEGF 药物反应的遗传变异:系统评价和荟萃分析。
Genes (Basel). 2020 Nov 12;11(11):1335. doi: 10.3390/genes11111335.
8
SUSPENDING TREATMENT OF NEOVASCULAR AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION IN CASES OF FUTILITY.中止无效益病例的新生血管性年龄相关性黄斑变性治疗。
Retina. 2020 Jun;40(6):1010-1020. doi: 10.1097/IAE.0000000000002713.
9
Angiographic Subtypes of Neovascular Age-related Macular Degeneration in Korean: A New Diagnostic Challenge.韩国新生血管性年龄相关性黄斑变性的血管造影亚型:一个新的诊断挑战。
Sci Rep. 2019 Jul 4;9(1):9701. doi: 10.1038/s41598-019-46235-3.
10
Polypoidal choroidal vasculopathy: a comprehensive clinical update.息肉样脉络膜血管病变:临床综合进展
Ther Adv Ophthalmol. 2019 Feb 27;11:2515841419831152. doi: 10.1177/2515841419831152. eCollection 2019 Jan-Dec.