• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种不同剂量的雷珠单抗(0.5mg)治疗中国人伴或不伴息肉状脉络膜血管病变的新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效:DRAGON 研究的 IV 期随机对照结果。

Two different treatment regimens of ranibizumab 0.5 mg for neovascular age-related macular degeneration with or without polypoidal choroidal vasculopathy in Chinese patients: results from the Phase IV, randomized, DRAGON study.

机构信息

Peking University People's Hospital, Beijing, China.

China Novartis Institutes for Biomedical Research Co., Ltd., Shanghai, China.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2021 May;99(3):e336-e345. doi: 10.1111/aos.14588. Epub 2020 Dec 30.

DOI:10.1111/aos.14588
PMID:33377611
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8247421/
Abstract

PURPOSE

To evaluate the efficacy and safety of monthly and pro re nata (PRN, guided by visual acuity stabilization and disease activity criteria) ranibizumab regimens in Chinese patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) and polypoidal choroidal vasculopathy (PCV).

METHODS

This double-masked study randomized nAMD patients (1:1) to ranibizumab monthly from baseline to Month (M) 11 to a PRN regimen from M12 to M23 (monthly group, n = 167) versus ranibizumab three monthly doses followed by a PRN regimen up to M23 (PRN group, n = 166). Subgroups were assessed based on the presence/absence of PCV (indicated by indocyanine green angiography).

RESULTS

Of 334 randomized patients, 41.7% had PCV at baseline. Mean average best-corrected visual acuity (BCVA) change from M3 to M4 through M12 was 3.3 letters with monthly and 1.7 letters with PRN (mean difference: 1.6; 95% CI: -2.95, -0.20, primary end-point). Mean change in BCVA from baseline (monthly/PRN, 53.8/53.7) to M12 and M24 was 12.3 and 11.3 letters in monthly and 9.6 and 9.3 letters in PRN group. Corresponding values for patients with PCV/without PCV were 12.7/12.1 letters (M12) and 12.3/10.6 letters (M24) in monthly and 9.4/9.4 letters (M12) and 9.7/8.7 letters (M24) in PRN groups. The mean number of injections was 11.4 (monthly) and 8.2 (PRN) from Day 1 to M11 and 4.8 (monthly) and 5.0 (PRN) from M12 to M23. No new safety findings were reported.

CONCLUSIONS

The study results support the use of either ranibizumab monthly or PRN regimens in Chinese patients with nAMD, regardless of presence of PCV.

摘要

目的

评估每月和按需(根据视力稳定和疾病活动标准指导)雷珠单抗方案治疗中国新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)和息肉状脉络膜血管病变(PCV)患者的疗效和安全性。

方法

这项双盲研究将 nAMD 患者(1:1)随机分为雷珠单抗每月治疗从基线至第 11 个月,然后从第 12 个月至第 23 个月进行按需治疗(每月组,n=167),或雷珠单抗每 3 个月治疗一次,然后进行按需治疗,直至第 23 个月(PRN 组,n=166)。根据是否存在 PCV(通过吲哚青绿血管造影确定)对亚组进行评估。

结果

在 334 名随机患者中,41.7%的患者在基线时存在 PCV。从第 3 个月至第 4 个月,每月组和 PRN 组平均最佳矫正视力(BCVA)的平均变化分别为 3.3 个字母和 1.7 个字母(平均差异:1.6;95%置信区间:-2.95,-0.20,主要终点)。从基线(每月/PRN,53.8/53.7)到第 12 个月和第 24 个月,每月组和 PRN 组 BCVA 的平均变化分别为 12.3 个和 11.3 个字母。在每月组和 PRN 组中,有 PCV/无 PCV 的患者的相应值分别为 12.7 个和 12.1 个字母(第 12 个月)和 12.3 个和 10.6 个字母(第 24 个月)。从第 1 天至第 11 个月,每月组和 PRN 组的平均注射次数分别为 11.4 次和 8.2 次,从第 12 个月至第 23 个月,每月组和 PRN 组的平均注射次数分别为 4.8 次和 5.0 次。没有报告新的安全性发现。

结论

研究结果支持中国 nAMD 患者使用每月或按需雷珠单抗方案,无论是否存在 PCV。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/9f97106ff904/AOS-99-e336-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/53ef8bbc79d8/AOS-99-e336-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/506a1b420e24/AOS-99-e336-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/9f97106ff904/AOS-99-e336-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/53ef8bbc79d8/AOS-99-e336-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/506a1b420e24/AOS-99-e336-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f66/8247421/9f97106ff904/AOS-99-e336-g003.jpg

相似文献

1
Two different treatment regimens of ranibizumab 0.5 mg for neovascular age-related macular degeneration with or without polypoidal choroidal vasculopathy in Chinese patients: results from the Phase IV, randomized, DRAGON study.两种不同剂量的雷珠单抗(0.5mg)治疗中国人伴或不伴息肉状脉络膜血管病变的新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效:DRAGON 研究的 IV 期随机对照结果。
Acta Ophthalmol. 2021 May;99(3):e336-e345. doi: 10.1111/aos.14588. Epub 2020 Dec 30.
2
Treatment regimens for administration of anti-vascular endothelial growth factor agents for neovascular age-related macular degeneration.用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的抗血管内皮生长因子药物给药治疗方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 May 5;5(5):CD012208. doi: 10.1002/14651858.CD012208.pub2.
3
Comparison of Ranibizumab With or Without Verteporfin Photodynamic Therapy for Polypoidal Choroidal Vasculopathy: The EVEREST II Randomized Clinical Trial.抗 VEGF 治疗伴或不伴光动力疗法治疗息肉状脉络膜血管病变的比较: EVEREST II 随机临床试验。
JAMA Ophthalmol. 2020 Sep 1;138(9):935-942. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2020.2443.
4
Twelve-month efficacy and safety of 0.5 mg or 2.0 mg ranibizumab in patients with subfoveal neovascular age-related macular degeneration.0.5 毫克或 2. 0 毫克雷珠单抗治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的 12 个月疗效和安全性。
Ophthalmology. 2013 May;120(5):1046-56. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.10.014. Epub 2013 Jan 23.
5
Twenty-four-month efficacy and safety of 0.5 mg or 2.0 mg ranibizumab in patients with subfoveal neovascular age-related macular degeneration.24 个月时 0.5mg 或 2.0mg 雷珠单抗治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效和安全性。
Ophthalmology. 2014 Nov;121(11):2181-92. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.05.009. Epub 2014 Jul 9.
6
Ranibizumab Treatment for Pigment Epithelial Detachment Secondary to Neovascular Age-Related Macular Degeneration: Post Hoc Analysis of the HARBOR Study.雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性继发的色素上皮脱离:HARBOR 研究的事后分析。
Ophthalmology. 2016 Oct;123(10):2213-24. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.07.007. Epub 2016 Aug 23.
7
Efficacy and Safety of Ranibizumab With or Without Verteporfin Photodynamic Therapy for Polypoidal Choroidal Vasculopathy: A Randomized Clinical Trial.雷珠单抗联合或不联合维替泊芬光动力疗法治疗息肉样脉络膜血管病变的疗效与安全性:一项随机临床试验
JAMA Ophthalmol. 2017 Nov 1;135(11):1206-1213. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.4030.
8
Timing of Peak Vision Gains in Patients with Neovascular Age-Related Macular Degeneration Treated with Ranibizumab.雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性患者视力峰值提高的时间
Ophthalmol Retina. 2020 Aug;4(8):760-766. doi: 10.1016/j.oret.2020.02.011. Epub 2020 Feb 27.
9
Efficacy of a Treat-and-Extend Regimen With Ranibizumab in Patients With Neovascular Age-Related Macular Disease: A Randomized Clinical Trial.雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效:一项随机临床试验。
JAMA Ophthalmol. 2020 Mar 1;138(3):244-250. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2019.5540.
10
Efficacy and safety of a fixed bimonthly ranibizumab treatment regimen in eyes with neovascular age-related macular degeneration: results from the RABIMO trial.雷珠单抗固定双月治疗方案用于新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的疗效与安全性:RABIMO试验结果
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 May;255(5):923-934. doi: 10.1007/s00417-017-3589-x. Epub 2017 Jan 19.

引用本文的文献

1
Efficacy, Safety, and Injection Frequency with Novel Aflibercept 8 mg in Neovascular Age-Related Macular Degeneration: A Comparison with Existing Anti-VEGF Regimens Using a Bayesian Network Meta-Analysis.新型8毫克阿柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效、安全性及注射频率:使用贝叶斯网络荟萃分析与现有抗血管内皮生长因子治疗方案的比较
Ophthalmol Ther. 2025 Apr;14(4):733-753. doi: 10.1007/s40123-025-01098-y. Epub 2025 Feb 24.
2
Curcumin in Ophthalmology: Mechanisms, Challenges, and Emerging Opportunities.眼科中的姜黄素:作用机制、挑战与新机遇
Molecules. 2025 Jan 21;30(3):457. doi: 10.3390/molecules30030457.
3
Efficacy and safety of intravitreal conbercept and triamcinolone acetonide for wet age-related macular degeneration in China: a meta-analysis.

本文引用的文献

1
Efficacy and Safety of Intravitreal Aflibercept Treat-and-Extend Regimens in Exudative Age-Related Macular Degeneration: 52- and 96-Week Findings from ALTAIR : A Randomized Controlled Trial.玻璃体内注射阿柏西普按需治疗方案治疗渗出性年龄相关性黄斑变性的疗效和安全性:ALTAIR 随机对照研究的 52 周和 96 周结果。
Adv Ther. 2020 Mar;37(3):1173-1187. doi: 10.1007/s12325-020-01236-x. Epub 2020 Feb 3.
2
Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Resistance in Exudative Macular Degeneration and Polypoidal Choroidal Vasculopathy.渗出性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变中的抗血管内皮生长因子耐药性
Ophthalmol Retina. 2019 Sep;3(9):744-752. doi: 10.1016/j.oret.2019.04.018. Epub 2019 Apr 24.
3
中国腔内康柏西普和曲安奈德治疗湿性年龄相关性黄斑变性的疗效和安全性:一项荟萃分析。
Int Ophthalmol. 2024 Nov 11;44(1):424. doi: 10.1007/s10792-024-03346-9.
4
Efficacy and safety of faricimab for neovascular age-related macular degeneration: a systematic review and network meta-analysis.法替卡滨治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效和安全性:系统评价和网络荟萃分析。
BMJ Open Ophthalmol. 2024 Jul 23;9(1):e001702. doi: 10.1136/bmjophth-2024-001702.
5
Pro re nata anti-VEGF treatment in pachychoroid neovasculopathy compared with age-related macular degeneration based on optical coherence tomography.基于光学相干断层扫描的特发性脉络膜新生血管病与年龄相关性黄斑变性的抗 VEGF 治疗比较。
Int Ophthalmol. 2024 Mar 29;44(1):164. doi: 10.1007/s10792-024-03094-w.
6
Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Therapy Regimens for Polypoidal Choroidal Vasculopathy: A Systematic Review.抗血管内皮生长因子治疗方案在息肉样脉络膜血管病变中的应用:系统评价。
Ophthalmologica. 2023;246(3-4):245-254. doi: 10.1159/000533529. Epub 2023 Aug 17.
Efficacy and Safety of Intravitreal Aflibercept for Polypoidal Choroidal Vasculopathy: Two-Year Results of the Aflibercept in Polypoidal Choroidal Vasculopathy Study.
玻璃体内注射阿柏西普治疗息肉状脉络膜血管病变的疗效和安全性:息肉状脉络膜血管病变研究中阿柏西普的两年结果。
Am J Ophthalmol. 2019 Aug;204:80-89. doi: 10.1016/j.ajo.2019.02.027. Epub 2019 Mar 6.
4
One-year real-world outcomes of ranibizumab 0.5 mg treatment in Taiwanese patients with polypoidal choroidal vasculopathy: a subgroup analysis of the REAL study.雷珠单抗0.5毫克治疗台湾息肉状脉络膜血管病变患者的一年真实世界转归:REAL研究的亚组分析
Int J Ophthalmol. 2018 Nov 18;11(11):1802-1808. doi: 10.18240/ijo.2018.11.11. eCollection 2018.
5
Efficacy and Safety of Intravitreal Aflibercept for Polypoidal Choroidal Vasculopathy in the PLANET Study: A Randomized Clinical Trial.在 PLANET 研究中评估玻璃体内注射阿柏西普治疗息肉状脉络膜血管病变的疗效和安全性:一项随机临床试验。
JAMA Ophthalmol. 2018 Jul 1;136(7):786-793. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.1804.
6
Efficacy and Safety of Ranibizumab With or Without Verteporfin Photodynamic Therapy for Polypoidal Choroidal Vasculopathy: A Randomized Clinical Trial.雷珠单抗联合或不联合维替泊芬光动力疗法治疗息肉样脉络膜血管病变的疗效与安全性:一项随机临床试验
JAMA Ophthalmol. 2017 Nov 1;135(11):1206-1213. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.4030.
7
Early detection of age related macular degeneration: current status.年龄相关性黄斑变性的早期检测:现状
Int J Retina Vitreous. 2015 Dec 1;1:20. doi: 10.1186/s40942-015-0022-7. eCollection 2015.
8
Age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy in Asians.亚洲人相关的年龄相关性黄斑变性和息肉样脉络膜血管病变。
Prog Retin Eye Res. 2016 Jul;53:107-139. doi: 10.1016/j.preteyeres.2016.04.002. Epub 2016 Apr 14.
9
Prevalence and Causes of Visual Impairment in a Chinese Adult Population: The Taizhou Eye Study.中国成人人群视力障碍的患病率及病因:台州眼科研究。
Ophthalmology. 2015 Jul;122(7):1480-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.03.022. Epub 2015 May 16.
10
INITIAL VERSUS DELAYED PHOTODYNAMIC THERAPY IN COMBINATION WITH RANIBIZUMAB FOR TREATMENT OF POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY: The Fujisan Study.初始与延迟光动力疗法联合雷珠单抗治疗息肉样脉络膜血管病变:富士山研究
Retina. 2015 Aug;35(8):1569-76. doi: 10.1097/IAE.0000000000000526.