Department of Internal Medicine, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Kidney Int. 2011 Jan;79(1):66-76. doi: 10.1038/ki.2010.290. Epub 2010 Aug 18.
We studied here the independent roles of angiotensin II and aldosterone in regulating the sodium chloride cotransporter (NCC) of the distal convoluted tubule. We adrenalectomized three experimental and one control group of rats. Following surgery, the experimental groups were treated with either a high physiological dose of aldosterone, a non-pressor, or a pressor dose of angiotensin II for 8 days. Aldosterone and both doses of angiotensin II lowered sodium excretion and significantly increased the abundance of NCC in the plasma membrane compared with the control. Only the pressor dose of angiotensin II caused hypertension. Thiazides inhibited the sodium retention induced by the angiotensin II non-pressor dose. Both aldosterone and the non-pressor dose of angiotensin II significantly increased phosphorylation of NCC at threonine-53 and also increased the intracellular abundance of STE20/SPS1-related, proline alanine-rich kinase (SPAK). No differences were found in other modulators of NCC activity such as oxidative stress responsive protein type 1 or with-no-lysine kinase 4. Thus, our in vivo study shows that aldosterone and angiotensin II independently increase the abundance and phosphorylation of NCC in the setting of adrenalectomy; effects are likely mediated by SPAK. These results may explain, in part, the hormonal control of renal sodium excretion and the pathophysiology of several forms of hypertension.
我们在这里研究了血管紧张素 II 和醛固酮在调节远曲小管氯化钠共转运蛋白 (NCC) 中的独立作用。我们对三组实验组和一组对照组大鼠进行了肾上腺切除术。手术后,实验组分别接受高生理剂量的醛固酮、非加压剂或加压剂剂量的血管紧张素 II 治疗 8 天。与对照组相比,醛固酮和两种剂量的血管紧张素 II 均降低了钠排泄,并显著增加了质膜中 NCC 的丰度。只有加压剂剂量的血管紧张素 II 导致了高血压。噻嗪类利尿剂抑制了血管紧张素 II 非加压剂剂量引起的钠潴留。醛固酮和血管紧张素 II 的非加压剂剂量均显著增加了 NCC 丝氨酸 53 位的磷酸化,同时也增加了富含脯氨酸和丙氨酸的丝氨酸/苏氨酸蛋白激酶 (SPAK) 的细胞内丰度。NCC 活性的其他调节剂如氧化应激反应蛋白 1 或无赖氨酸激酶 4 没有差异。因此,我们的体内研究表明,在肾上腺切除术后,醛固酮和血管紧张素 II 独立地增加了 NCC 的丰度和磷酸化;作用可能由 SPAK 介导。这些结果部分解释了激素对肾脏钠排泄的控制以及几种形式高血压的病理生理学。