Veereman-Wauters G, Bochner A, Van Caillie-Bertrand M
Antwerp Children's Hospital, Antwerp University, Belgium.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1991 Apr;12(3):319-23. doi: 10.1097/00005176-199104000-00005.
From January 1984 through August 1986, 130 infants were referred to our department with a history of apnea, hypotonia, and cyanosis or pallor, suggesting near-miss sudden infant death syndrome. Protocol consisted of medical history, clinical examination, overnight polygraphic recording, and cardiologic, gastrointestinal, metabolic, neurologic, and toxicologic workups. In 49 of these infants who needed vigorous stimulation or mouth to mouth resuscitation, the event occurred shortly after feeding. Combined, continuous esophageal pH monitoring and polygraphic recording in these 49 infants showed pathologic gastroesophageal reflux (GER) in 34 patients. An abnormal overnight polygraphic recording was observed in 8 of 34 infants with pathologic GER. Other investigations led to etiologic diagnoses in 42 of the remaining infants. Severe GER was frequently found in children with apnea after feeding but clearly is not the only mechanism involved. Infants with a history of apnea after a feeding should be investigated for GER and appropriately treated.
从1984年1月至1986年8月,130名婴儿因有呼吸暂停、肌张力减退、发绀或苍白病史而被转诊至我科,提示为近猝死婴儿综合征。诊疗方案包括病史采集、临床检查、夜间多导睡眠记录以及心脏、胃肠、代谢、神经和毒理学检查。在这130名婴儿中,有49名需要强力刺激或口对口复苏,这些事件发生在喂食后不久。对这49名婴儿同时进行连续食管pH监测和多导睡眠记录,结果显示34例患者存在病理性胃食管反流(GER)。34例病理性GER婴儿中有8例夜间多导睡眠记录异常。对其余婴儿中的42例进行的其他检查得出了病因诊断。喂食后呼吸暂停的儿童中经常发现严重GER,但显然这不是唯一涉及的机制。有喂食后呼吸暂停病史的婴儿应接受GER检查并进行适当治疗。