IPREM-EEM (Institut Pluridisciplinaire de Recherche sur l'Environnement et Matériaux, Equipe Environnement et Microbiologie), UMR 5254, IUT des Pays de l'Adour, 371 rue du ruisseau, BP 201, 40004 Mont de Marsan Cedex, France.
Ecotoxicol Environ Saf. 2010 Nov;73(8):2010-6. doi: 10.1016/j.ecoenv.2010.07.029. Epub 2010 Aug 17.
This study aimed to assess the effect of two dietary cadmium (Cd) levels (C1: 1 mgkg(-1); C10: 10 mgkg(-1)) on bird Anas platyrhynchos exposed for 10, 20 and 40 days (5 animals per experimental condition). Ducks were able to accumulate high amounts of Cd, especially in kidneys (after 40 days: C1 8.1 ± 1 mgkg(-1), C10 37.7 ± 4.3 mgkg(-1)). After 40 days, the lowest Cd level triggered oxidative stress and stimulated mitochondrial metabolism. At the same time, highest amounts of Cd (C10 group) only triggered repression of genes encoding for catalase and acetyl-CoA carboxylase, with repression factors of 1/50 and 1/5, respectively. High dose exposures were then associated with the repression of genes encoding for antioxidant, whereas low dose exposure triggered their induction. In contrast, the onset of MT gene expression appeared quickly for the C10 group even if a time delay was observed between gene expression and protein accumulation. Through the comparison of A. platyrhynchos and Cairina moschata, the response to Cd toxicity appeared species-dependent. Discrepancies between species could be explained by differential utilization of MT. This pathway of detoxification seemed sufficient to counter Cd toxicity.
本研究旨在评估两种膳食镉(Cd)水平(C1:1mgkg(-1);C10:10mgkg(-1))对暴露 10、20 和 40 天的鸟类鸭(Anas platyrhynchos)的影响(每个实验条件 5 只动物)。鸭子能够积累大量的 Cd,尤其是在肾脏中(40 天后:C1 为 8.1±1mgkg(-1),C10 为 37.7±4.3mgkg(-1))。40 天后,最低 Cd 水平引发了氧化应激并刺激了线粒体代谢。与此同时,最高 Cd 水平(C10 组)仅引发了编码过氧化氢酶和乙酰辅酶 A 羧化酶的基因的抑制,抑制因子分别为 1/50 和 1/5。高剂量暴露随后与抗氧化基因的抑制有关,而低剂量暴露则引发了它们的诱导。相反,即使在基因表达和蛋白积累之间观察到时间延迟,C10 组的 MT 基因表达也很快出现。通过比较鸭和鹅,对 Cd 毒性的反应似乎取决于物种。物种之间的差异可以用 MT 的不同利用来解释。这种解毒途径似乎足以对抗 Cd 毒性。