Grünke M, Bastian H, Schulze-Koops H, Burmester G-R
Rheumaeinheit, Medizinische Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Universität München, 80336 München, Deutschland.
Z Rheumatol. 2010 Sep;69(7):626-32. doi: 10.1007/s00393-009-0531-6.
Biologics have revolutionized the treatment of inflammatory joint disease in the last decade. By precisely targeting and inhibiting inflammatory cytokines as well as the blockade of cells centrally integrated in the immune system, inhibition of inflammation has become possible which had been unthinkable before. The medical need to improve our current approach with biologics even more is based on three observations: (1) even though the clinical effect of a given biologic is evident in the majority of patients, not all show a satisfactory response, (2) the blockade of important mediators of the immune system bears the risk of infection and potentially malignant events and (3) all current biologics need to be administered parenterally. The present review describes several innovative biologics and low molecular weight compounds which are currently being investigated in clinical trials in patients suffering from inflammatory rheumatic conditions. Some of them may become a part of our growing armamentarium to treat these diseases which still represent a major burden to the patients and society.
在过去十年中,生物制剂彻底改变了炎症性关节疾病的治疗方式。通过精确靶向和抑制炎症细胞因子以及阻断免疫系统中核心整合的细胞,实现了以前难以想象的炎症抑制。进一步改进我们目前生物制剂治疗方法的医学需求基于以下三点观察:(1)尽管特定生物制剂在大多数患者中临床效果明显,但并非所有患者都有令人满意的反应;(2)阻断免疫系统的重要介质存在感染和潜在恶性事件的风险;(3)目前所有生物制剂都需要胃肠外给药。本综述描述了几种目前正在炎症性风湿病患者临床试验中研究的创新生物制剂和低分子量化合物。其中一些可能会成为我们不断增加的治疗这些疾病的武器库的一部分,这些疾病仍然给患者和社会带来重大负担。