Săvulescu F, Iordache I-I, Hristea R, Dumitru C, Sandru A-M, Bălaşa G, Pătruţoiu R, Yazyi M, Iordache C
Second Surgical Department, Carol Davila Central Military Hospital, Bucharest, Romania.
Chirurgia (Bucur). 2010 May-Jun;105(3):419-22.
Human cystic echinococcosis, a zoonotic infection caused by Echinococcus granulosus, is still a largely extended public health problem in endemic regions (China, Middle East, Mediterranean region, South America, Russian Federation, etc.). Primary echinococcosis may develop in almost any organ (liver, lung, kidney, spleen, mediastinum, heart, brain, bones, pancreas, breast, ovaries, etc.). The liver and the lungs are the most frequently involved organs. Primary hydatid disease of the soft tissue is extremely rare, even in endemic areas. The paper will be focused on analyzing this rare disease. A 46-years old woman who came to our Department of Surgery with a 7/8 cm painless, round, palpable mass in the subcutaneous tissue of the proximal anteromedial side of the right thigh. Based on clinical and laboratory findings and imaging techniques we suspected a hydatid cyst. Conservative surgery associated with antihelminthic substances intraoperative and Albendazole postoperative was performed. After an uneventful recovery the patient was discharged 7 days after operation. No local or systemic recurrences were detected during 1 year follow up.
人类囊型棘球蚴病是由细粒棘球绦虫引起的一种人畜共患感染病,在流行地区(中国、中东、地中海地区、南美洲、俄罗斯联邦等)仍然是一个广泛存在的公共卫生问题。原发性棘球蚴病几乎可在任何器官(肝脏、肺、肾脏、脾脏、纵隔、心脏、大脑、骨骼、胰腺、乳房、卵巢等)发生。肝脏和肺是最常受累的器官。软组织原发性包虫病极为罕见,即使在流行地区也是如此。本文将重点分析这种罕见疾病。一名46岁女性因右大腿近端前内侧皮下组织出现一个7/8厘米大小无痛、圆形、可触及的肿块前来我院外科就诊。根据临床、实验室检查结果及影像学技术,我们怀疑是包虫囊肿。术中采用保守手术并联合抗蠕虫药物,术后给予阿苯达唑治疗。术后恢复顺利,患者术后7天出院。在1年的随访中未发现局部或全身复发。