Ekşi Murat Şakir, Bayri Yaşar, Saraçoğlu Ayten, Uyar Bozkurt Süheyla, Konya Deniz
Department of Neurosurgery, Faculty of Medicine, Marmara University, İstanbul, Turkey.
Turkiye Parazitol Derg. 2014 Dec;38(4):264-9. doi: 10.5152/tpd.2014.3198.
Hydatid disease is a public health problem in endemic areas. Although it is most commonly present in the liver and lung, it rarely affects other tissues. A 62-year-old female patient was admitted to our outpatient clinic with a palpable, moderately mobile mass over the thoracic spine. On MRI, a cystic lesion, hypointense and hyperintense on T1- and T2-weighted scans, respectively, was detected. During surgery, a well capsulated cyst was excised en bloc. On histological examination, a hydatid cyst was diagnosed. Her postoperative serological test was positive. Her whole body was scanned for any other organ involvement, but scans were all negative. She was treated with albendazol. After 3 months, the test result was negative, and there were no local or systemic recurrences. Primary subcutaneous tissue involvement is a rarely reported entity in the literature. To the best of our knowledge, this is the first case report of a primary subcutaneous hydatid cyst detected over the thoracic spine.
包虫病在流行地区是一个公共卫生问题。尽管它最常出现在肝脏和肺部,但很少影响其他组织。一名62岁女性患者因胸椎处可触及、活动度中等的肿块入住我们的门诊。在磁共振成像(MRI)上,检测到一个囊性病变,在T1加权扫描上呈低信号,在T2加权扫描上呈高信号。手术中,完整切除了一个包膜完整的囊肿。组织学检查诊断为包虫囊肿。她术后的血清学检查呈阳性。对她的全身进行扫描以检查是否有其他器官受累,但扫描结果均为阴性。她接受了阿苯达唑治疗。3个月后,检测结果为阴性,且无局部或全身复发。原发性皮下组织受累在文献中是一种很少报道的情况。据我们所知,这是第一例关于在胸椎处检测到原发性皮下包虫囊肿的病例报告。