Department of Civil and Environmental Engineering, South Dakota School of Mines and Technology, Rapid City, SD 57701, USA.
Bioresour Technol. 2010 Dec;101(24):9515-20. doi: 10.1016/j.biortech.2010.07.116. Epub 2010 Aug 4.
The antibiotics tylosin and chlortetracycline (CTC), which are commonly used in pig production, were studied to determine their effects on swine manure digestion in the presence and absence of biocide sodium azide. CTC enhanced initial hydrolysis reactions through volatile suspended solids production, while inhibiting methane and carbon dioxide production. Tylosin did not affect methane and carbon dioxide production; however, the relative abundance of both hydrogen utilizing and acetate-only utilizing microbial populations was significantly compromised. Sodium azide in the absence of antibiotics enhanced metabolic output and initial biomass production, and this observation suggests that populations of Methanobacteriales and Methanosaetaceae spp. appeared to contain sufficient periplasmic bound reductase to effectively utilize acetate and hydrogen in the presence of sodium azide. However, the combination of sodium azide and either CTC or tylosin was a very effective metabolic inhibitor, inhibiting methane and carbon dioxide production and VSS consumption compared to their no-azide counterpart.
本研究考察了在有和没有杀菌剂叠氮化钠的情况下,猪生产中常用的抗生素泰乐菌素和金霉素(CTC)对猪粪消化的影响。CTC 通过挥发性悬浮固体的产生促进了初始水解反应,同时抑制了甲烷和二氧化碳的产生。泰乐菌素不影响甲烷和二氧化碳的产生;然而,利用氢和仅利用乙酸的微生物种群的相对丰度显著受损。在没有抗生素的情况下,叠氮化钠增强了代谢产物的输出和初始生物量的产生,这一观察结果表明,甲烷杆菌目和甲烷八叠球菌科的种群似乎含有足够的周质结合还原酶,能够在叠氮化钠存在的情况下有效地利用乙酸和氢。然而,与没有叠氮化钠的对照组相比,叠氮化钠与 CTC 或泰乐菌素的组合是一种非常有效的代谢抑制剂,抑制了甲烷和二氧化碳的产生以及 VSS 的消耗。