Thierry J, Borel E, Courrier P L, Courtois D, Mojon M
Service de Biologie Médicale, Hôpital d'Instruction des Armées Desgenettes, Lyon.
Med Trop (Mars). 1991 Jan-Mar;51(1):43-8.
A parasitological (direct test and culture) and serological (IIF and ELISA) survey was carried out in 94 soldiers infested by a cutaneous South American leishmaniasis during a training in the guyanese forest. 52 p.c of the parasitological tests were positive, direct test being much more sensitive than cultures. By this technique, Leishmania Viannia guyanensis was detected 8 times, and Leishmania Viannia braziliensis twice. I.I.F. was negative in all cases because the utilization of a non-homologous antigen in the promastigote form and of the condition of its preparation. ELISA test utilizing the same antigen in a soluble form was specific and its sensitivity was 52 p.c. This technique was positive in 52 p.c of the cases, corroborating some diagnosis for which parasitological test was negative. 66 p.c of the total cases were confirmed.
对94名在圭亚那森林训练期间感染皮肤型南美利什曼病的士兵进行了寄生虫学(直接检测和培养)及血清学(间接免疫荧光法和酶联免疫吸附测定)调查。52%的寄生虫学检测呈阳性,直接检测比培养更敏感。通过该技术,8次检测到圭亚那维扬尼利什曼原虫,2次检测到巴西维扬尼利什曼原虫。由于使用前鞭毛体形式的非同源抗原及其制备条件,间接免疫荧光法在所有病例中均为阴性。使用相同可溶性抗原的酶联免疫吸附测定具有特异性,其敏感性为52%。该技术在52%的病例中呈阳性,证实了一些寄生虫学检测为阴性的诊断。66%的总病例得到确诊。