Clinical Photobiology, Peninsula Medical School, Royal Cornwall Hospital, Truro TR1 3HD, UK.
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2010 Sep;7(3):183-8. doi: 10.1016/j.pdpdt.2010.07.003. Epub 2010 Aug 6.
Patients with localised scleroderma receiving aminolevulinic acid (ALA)/methyl aminolevulinic acid (MAL)-photodynamic therapy (PDT) were noted to show a reduction in skin tightness, suggesting that this therapy reduces skin sclerosis. Karrer and colleagues treated patients with 5-ALA-PDT once or twice weekly for 3-6 months and in all patients the therapy was reported to be highly effective for sclerotic plaques. In view of the potential benefit of PDT in reducing skin sclerosis, the following study looks at the possible clinical and histological effects of topical PDT on the mechanism of scarring, looking particularly at hypertrophic scars.
Patients with long standing hypertrophic scars were treated with MAL-PDT on two occasions at week apart, and repeated for 3 sessions at 6-weekly intervals. PDT effect was studied by means of fluorescence imaging throughout the treatment and biopsies were taken prior to and 6 weeks post-treatment to observe histological changes.
Six weeks following the treatment the scarred areas had significantly softened and become more flexible clinically and histologically there had been a significant increase in elastin fibres. This suggests that ALA/MAL-PDT may be a useful treatment or adjuvant therapy in the treatment of scarring.
接受氨基酮戊酸(ALA)/甲氨基酮戊酸(MAL)-光动力疗法(PDT)治疗局限性硬皮病的患者皮肤紧绷感减轻,表明该疗法可减少皮肤硬化。Karrer 及其同事每周用 5-ALA-PDT 治疗患者 1 次或 2 次,持续 3-6 个月,所有患者的治疗报告均表明硬化斑块的治疗效果非常好。鉴于 PDT 减少皮肤硬化的潜在益处,本研究着眼于局部 PDT 对瘢痕形成机制的可能临床和组织学影响,特别关注增生性瘢痕。
将长期存在的增生性瘢痕患者分为两组,每周间隔一次接受 MAL-PDT 治疗,每 6 周重复 3 次。在整个治疗过程中通过荧光成像研究 PDT 效果,并在治疗前和治疗后 6 周取活检以观察组织学变化。
治疗 6 周后,瘢痕区域在临床上明显变软且更具柔韧性,组织学上弹性纤维明显增加。这表明,ALA/MAL-PDT 可能是治疗瘢痕的有效治疗方法或辅助治疗方法。