Environmental Health Department, National Institute of Health, Rua Alexandre Herculano, 321, 4000-055 Porto, Portugal.
Mutagenesis. 2010 Nov;25(6):617-21. doi: 10.1093/mutage/geq049. Epub 2010 Aug 20.
Styrene is a commercially important chemical widely used in the manufacture of synthetic rubber, resins, polyesters and plastics. The highest levels of human exposure to styrene occur during the production of reinforced plastic products. The objective of this work was to evaluate both DNA and cytogenetic damage in styrene-exposed workers, analysing only non-smoker individuals. Environmental levels of styrene and urinary concentrations of mandelic and phenylglyoxylic acids were determined, and genetic damage was studied by means of micronucleus (MN) test, sister chromatid exchanges (SCEs) and comet assay. Fifty-two fibreglass-reinforced plastics workers and 54 controls took part in the study. The mean air concentration of styrene in the breathing zone of workers exceeded the threshold limit value, and 24 workers exceeded the biological exposure index. A strong and significant correlation was found between styrene environmental concentrations and urinary metabolites. Higher SCE rate (P<0.01) was observed in exposed workers than in controls. Besides, significant correlations were obtained for SCE rate with both environmental and internal exposure parameters (r=0.496, P<0.01 and r=0.511, P<0.01, respectively). Results from MN test and comet assay showed slight and non-significant increases related to the exposure. Our data seem to support previous studies reporting genotoxicity associated with occupational exposure to styrene, excluding the confounding influence of smoking, although caution must be taken in the interpretation of these results since the significance of an increase in SCE rate is still unclear.
苯乙烯是一种重要的商业化学品,广泛用于合成橡胶、树脂、聚酯和塑料的生产。人类接触苯乙烯的主要途径是在生产增强型塑料产品时。本工作的目的是评估苯乙烯暴露工人的 DNA 和细胞遗传学损伤,仅分析非吸烟者个体。测定了苯乙烯的环境水平和尿中扁桃酸和苯乙醇酸的浓度,并通过微核(MN)试验、姐妹染色单体交换(SCE)和彗星试验研究了遗传损伤。52 名玻璃纤维增强塑料工人和 54 名对照者参加了这项研究。工人呼吸带空气中的苯乙烯平均浓度超过了阈限值,24 名工人超过了生物暴露指数。环境苯乙烯浓度与尿代谢物之间存在强烈而显著的相关性。暴露组的 SCE 率明显高于对照组(P<0.01)。此外,SCE 率与环境和内暴露参数均呈显著相关(r=0.496,P<0.01 和 r=0.511,P<0.01)。MN 试验和彗星试验的结果显示,与暴露相关的轻微但无统计学意义的增加。我们的数据似乎支持以前的研究报告,即职业性接触苯乙烯与遗传毒性有关,排除了吸烟的混杂影响,尽管必须谨慎解释这些结果,因为 SCE 率增加的意义尚不清楚。