Ochieng Bertha M N
School of Health Studies, University of Bradford, Bradford, West Yorkshire, United Kingdom.
Qual Health Res. 2010 Dec;20(12):1725-35. doi: 10.1177/1049732310381085. Epub 2010 Aug 20.
In this article I provide a reflexive account of my research experiences with families of African descent. I examine the ways in which, as a researcher of African descent, I became part of the research process. Using data from an ethnographic study that explored the healthy lifestyle experiences and attitudes of families and adolescents of African descent in the northwest of England, I present a detailed discussion of the identity alteration, researcher-researched relationships, and insider-outsider tensions and dilemmas that arose while I collected data. I argue that researchers working with participants with whom they share similar ethnicity and historical experiences are likely to find that their professional self and personal life experiences overlap, and there can be difficulties in keeping them separate.
在本文中,我对自己与非裔家庭的研究经历进行了反思性叙述。我审视了作为一名非裔研究者,我是如何成为研究过程一部分的。利用一项人种志研究的数据,该研究探索了英格兰西北部非裔家庭及青少年的健康生活方式体验和态度,我详细讨论了在我收集数据时出现的身份转变、研究者与被研究者的关系,以及 insider-outsider(局内人-局外人)的紧张关系和困境。我认为,与具有相似种族和历史经历的参与者合作的研究者可能会发现,他们的职业自我和个人生活经历相互重叠,难以将二者区分开来。