Anadón A, Martinez-Larrañaga M R, Fernandez M C, Diaz M J, Bringas P
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, Complutense University, Madrid, Spain.
Antimicrob Agents Chemother. 1990 Nov;34(11):2148-51. doi: 10.1128/AAC.34.11.2148.
The effect of ciprofloxacin pretreatment on the pharmacokinetics and metabolism of antipyrine in male rats was studied. The animals received oral antipyrine (20 mg/kg of body weight) with and without ciprofloxacin pretreatment (40 mg/kg orally once a day for 8 days). The total plasma clearance of antipyrine was decreased from 0.130 +/- 0.007 to 0.090 +/- 0.005 liter/h (mean +/- standard error of the mean) (P less than 0.01) by ciprofloxacin, while the half-life at beta (elimination) phase and the area under the concentration-time curve for antipyrine were increased from 1.90 +/- 0.22 to 2.83 +/- 0.29 h (P less than 0.05) and from 43.25 +/- 3.35 to 52.41 +/- 2.31 mg.h/liter (P less than 0.05), respectively. The urinary excretions of norantipyrine, 4-hydroxyantipyrine, and 3-hydroxymethylantipyrine decreased by 73, 43, and 54%, respectively (P less than 0.001), in the 96 h after ciprofloxacin treatment. In addition, the rate constants for formation of each of these metabolites were significantly decreased, by an average of approximately 75%. These results suggest that ciprofloxacin is capable of inhibiting oxidative metabolism. This finding could be of clinical significance for drugs that are highly dependent of metabolic pathways, such as those inhibited in this study.
研究了环丙沙星预处理对雄性大鼠中安替比林药代动力学和代谢的影响。动物分别在有和没有环丙沙星预处理(每天口服40mg/kg,共8天)的情况下接受口服安替比林(20mg/kg体重)。环丙沙星使安替比林的总血浆清除率从0.130±0.007降至0.090±0.005升/小时(平均值±平均标准误差)(P<0.01),而安替比林在β(消除)相的半衰期和浓度-时间曲线下面积分别从1.90±0.22增至2.83±0.29小时(P<0.05)和从43.25±3.35增至52.41±2.31mg·h/升(P<0.05)。环丙沙星治疗后96小时内,去甲安替比林、4-羟基安替比林和3-羟甲基安替比林的尿排泄量分别减少了73%、43%和54%(P<0.001)。此外,这些代谢物各自的生成速率常数显著降低,平均降低约75%。这些结果表明环丙沙星能够抑制氧化代谢。这一发现对于高度依赖代谢途径的药物可能具有临床意义,比如本研究中所抑制的那些药物。