Department of Rheumatology, The James Cook University Hospital, Middlesbrough, UK.
J Periodontal Res. 2011 Feb;46(1):97-104. doi: 10.1111/j.1600-0765.2010.01317.x. Epub 2010 Aug 20.
Osteoporosis and periodontal disease are chronic diseases, in the pathogenesis of which plasma osteoprotogerin (OPG) and RANKL are important. The study aimed to investigate the relationship between periodontal disease and plasma cytokines, vitamin D and bone mineral density in postmenopausal women with and without osteoporosis.
One hundred and eighty-five postmenopausal women with osteoporosis and 185 age- and sex-matched control subjects were recruited. Periodontal disease was subdivided into active or past periodontal disease. Osteoprotegerin, RANKL, 25-hydroxyvitamin D₃ (25OHD), biochemical markers of bone turnover (serum C-terminal telopeptide, CTX), anthropometry and bone mineral density were measured.
A significantly higher proportion of the women with osteoporosis had active or past periodontal disease or both compared with control subjects (87.6 vs. 37.8%, p < 0.001). Plasma 25OHD was significantly lower (p < 0.001) and RANKL and OPG significantly higher in the women with osteoporosis than in control subjects (p < 0.0001). RANKL, OPG and CTX were significantly higher in women with active periodontal disease than in those without (p < 0.001), as were OPG and CTX in past periodontal disease (p < 0.001). In active and past periodontal disease, 25OHD was significantly lower (p < 0.001). Multiple logistic regression analysis showed that periodontal disease was best predicted by RANKL, 25OHD, C-terminal telopeptide and weight, r² = 10.4%.
Periodontal disease is more common in women with osteoporosis and is associated with lower vitamin D and higher concentrations of RANKL and OPG. Raised cytokines may provide the underlying mechanism that links these two conditions.
骨质疏松症和牙周病都是慢性病,在其发病机制中,血浆护骨素(OPG)和核因子-κB 受体活化因子配体(RANKL)是重要因素。本研究旨在探讨绝经后骨质疏松症和非骨质疏松症妇女的牙周病与血浆细胞因子、维生素 D 和骨密度的关系。
招募了 185 例骨质疏松症绝经后妇女和 185 例年龄和性别匹配的对照者。将牙周病分为活动性或过去性牙周病。测量护骨素、RANKL、25-羟维生素 D₃(25OHD)、骨转换生化标志物(血清 C 末端肽,CTX)、人体测量学和骨密度。
与对照组相比,骨质疏松症患者中患有活动性或过去性牙周病或两者兼有的比例明显更高(87.6%比 37.8%,p < 0.001)。与对照组相比,骨质疏松症患者的血浆 25OHD 明显更低(p < 0.001),RANKL 和 OPG 明显更高(p < 0.0001)。与无活动性牙周病的患者相比,患有活动性牙周病的患者的 RANKL、OPG 和 CTX 明显更高(p < 0.001),过去性牙周病的患者 OPG 和 CTX 也明显更高(p < 0.001)。在活动性和过去性牙周病中,25OHD 明显更低(p < 0.001)。多元逻辑回归分析显示,牙周病由 RANKL、25OHD、C 末端肽和体重预测最佳,r²=10.4%。
绝经后骨质疏松症妇女的牙周病更为常见,且与维生素 D 降低和 RANKL、OPG 浓度升高有关。升高的细胞因子可能为这两种疾病提供了潜在的联系机制。