Reid J, Silove D, Tarn R
Cumberland College of Health Sciences, University of Sydney, NSW.
Aust N Z J Psychiatry. 1990 Dec;24(4):486-95. doi: 10.3109/00048679009062904.
Many immigrants to Australia are refugees, some of whom have experienced acute stress and trauma, including torture, prior to or during their escape from their home countries. In response to a growing recognition that the health care services may not be meeting the needs of these people the NSW Department of Health funded the establishment of a community-based rehabilitation service for traumatised refugees. This paper provides an overview of the recent history of the service, some of the organisational and staffing issues faced during its first year, some characteristics of the first 200 clients, principles of treatment, clinical, nosological and therapeutic issues and relationships with other agencies.
许多移民到澳大利亚的人是难民,其中一些人在逃离祖国之前或期间经历过急性应激和创伤,包括酷刑。由于越来越认识到医疗服务可能无法满足这些人的需求,新南威尔士州卫生部资助设立了一项针对受创伤难民的社区康复服务。本文概述了该服务的近期历史、第一年面临的一些组织和人员配备问题、首批200名客户的一些特征、治疗原则、临床、疾病分类和治疗问题以及与其他机构的关系。