Kanellopoulou Theoni, Alexopoulou Alexandra, Theodossiades George, Koskinas John, Archimandritis Athanasios J
Second Department of Medicine, Medical School, University of Athens, Hippokration Hospital, Athens, Greece.
Scand J Infect Dis. 2010 Dec;42(11-12):804-11. doi: 10.3109/00365548.2010.508464. Epub 2010 Aug 25.
Pylephlebitis is a condition with significant morbidity and mortality. We review herein 100 relevant case reports published since 1971. Eighty-one patients were reported with acute pylephlebitis, while the remaining patients had chronic pylephlebitis. The most common predisposing infections leading to pylephlebitis were diverticulitis and appendicitis. Cultures from blood or other tissues were positive in 77%. The infection was polymicrobial in half of the patients and the most common isolates were Bacteroides spp, Escherichia coli and Streptococcus spp. Thrombosis was extended to the superior mesenteric vein (SMV), splenic vein, and intrahepatic branches of the portal vein (PV) in 42%, 12%, and 39%, respectively. Antibiotics were administered in all and anticoagulation in 35 cases. Patients who received anticoagulation had a favourable outcome compared to those who received antibiotics alone (complete recanalization 25.7% vs 14.8% (p > 0.05), no recanalization 5.7% vs 22.2% (p < 0.05), and death 5.7% vs 22.2% (p < 0.01)). Cases with complete recanalization had prompt diagnosis and management and two-thirds were recently published. Nineteen patients died; the majority of these (73.7%) died over the period 1971-1990. In conclusion, pylephlebitis remains an entity with high morbidity and mortality, but modern imaging modalities have facilitated an earlier diagnosis and have improved the prognosis. Anticoagulation has a rather beneficial effect on patients with pylephlebitis.
门静脉炎是一种具有较高发病率和死亡率的疾病。我们在此回顾了自1971年以来发表的100篇相关病例报告。报告的81例患者为急性门静脉炎,其余患者为慢性门静脉炎。导致门静脉炎最常见的诱发感染是憩室炎和阑尾炎。血液或其他组织培养阳性率为77%。一半患者的感染为多微生物感染,最常见的分离菌为拟杆菌属、大肠埃希菌和链球菌属。血栓分别延伸至肠系膜上静脉(SMV)、脾静脉和门静脉(PV)肝内分支的比例为42%、12%和39%。所有患者均使用了抗生素,35例患者使用了抗凝剂。与仅接受抗生素治疗的患者相比,接受抗凝治疗的患者预后较好(完全再通率25.7%对14.8%(p>0.05),未再通率5.7%对22.2%(p<0.05),死亡率5.7%对22.2%(p<0.01))。完全再通的病例诊断和治疗及时,其中三分之二是最近发表的。19例患者死亡;其中大多数(73.7%)在1971 - 1990年期间死亡。总之,门静脉炎仍然是一种发病率和死亡率较高的疾病,但现代影像学检查手段有助于早期诊断并改善了预后。抗凝治疗对门静脉炎患者有相当有益的作用。