Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Michigan Kellogg Eye Center, Ann Arbor, Michigan, USA.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2011 Jan-Feb;27(1):4-11. doi: 10.1097/IOP.0b013e3181df6a87.
To compare the efficacy of lateral orbital decompression with medial orbital decompression for the treatment of compressive optic neuropathy (CON) caused by thyroid eye disease (TED).
A retrospective review of all patients undergoing orbital decompression for TED-associated CON between 2003 and 2008 was conducted. Clinical outcome measures included visual acuity, mean deviation on Humphrey visual field, Ishihara color plate testing, afferent pupillary defect, and Hertel exophthalmometry. A composite CON score was also calculated for each patient based on the 3 visual outcome measures, with a higher CON score reflecting greater disease severity.
Twenty-eight eyes of 17 patients were included in the study. Ten orbits underwent lateral wall decompression, and 18 orbits underwent medial decompression. Both groups showed a significant postoperative improvement in visual acuity, Humphrey visual field testing, and color testing at 3 months following the initial surgery. The composite CON score improved 9.04 ± 9.97 points after lateral decompression (p = 0.02) and 9.03 ± 10.84 points after medial decompression (p = 0.003). There was no significant difference in the degree of improvement in any of the visual outcome measures between the lateral and medial groups. There was a statistically significant difference in the amount of proptosis reduction resulting from lateral decompression compared with medial decompression (6.3 versus 3.1 mm, respectively, p < 0.0001).
Lateral orbital decompression and medial orbital decompression are both efficacious for the treatment of TED-associated CON. Lateral decompression also results in a greater proptosis reduction than medial decompression.
比较外侧眶骨切开术与内侧眶骨切开术治疗甲状腺相关眼病(TED)引起的压迫性视神经病变(CON)的疗效。
对 2003 年至 2008 年间所有因 TED 相关 CON 而行眶减压术的患者进行回顾性研究。临床疗效评价指标包括视力、Humphrey 视野平均偏差、石原氏色盲测试、瞳孔传入缺陷和 Hertel 突眼度。根据 3 项视觉结果评估,每位患者还计算了复合 CON 评分,CON 评分越高表明疾病越严重。
本研究共纳入 17 例患者的 28 只眼。10 只眼眶行外侧壁减压术,18 只眼眶行内侧减压术。两组患者术后 3 个月视力、Humphrey 视野检查和色觉测试均显著改善。外侧减压组 CON 评分改善 9.04 ± 9.97 分(p = 0.02),内侧减压组改善 9.03 ± 10.84 分(p = 0.003)。外侧和内侧组在任何视觉结果测量中的改善程度均无显著差异。与内侧减压相比,外侧减压导致的眼球突出减少量具有统计学意义(分别为 6.3mm 和 3.1mm,p < 0.0001)。
外侧眶骨切开术和内侧眶骨切开术治疗 TED 相关 CON 均有效。外侧减压还可导致比内侧减压更大的眼球突出减少。