Kunming Botanic Garden, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Kunming, China.
J Integr Plant Biol. 2010 Sep;52(9):844-51. doi: 10.1111/j.1744-7909.2010.00970.x.
The natural hybridization that occurs between two sympatric species of Rhododendron subgenus Hymenanthes in Yunnan, China, was investigated. In field observations, it was noted that the putative hybrids between R. delavayi Franch. and R. cyanocarpum (Franch.) Franch. ex W.W. Sm. had intermediate morphologies. On the basis of morphology, chloroplast DNA (trnL-rpl32) and nuclear DNA (waxy), hybrids and parental species were identified. Hybridization occurred in both directions, but was asymmetrical, with R. delavayi as the major maternal parent. Reciprocal hand pollination treatments showed that either species, as pollen donor or pollen receiver, could produce fruits. It was noted that fruit set varied among treatments. The same pollinators (bumblebees) were shared in both parental species. From these results, we conclude that individuals with intermediate morphologies are indeed of hybrid origin from natural hybridization between R. cyanocarpum and R. delavayi. Furthermore, we presume the hybridization at the study site could have been initiated by habitat disturbance in the 1950s, and we may hence witness the early stages of hybrid swarm formation.
本研究调查了中国云南两个同域分布的扁果杜鹃亚属(Rhododendron subgenus Hymenanthes)物种之间发生的自然杂交。在野外观察中,注意到假定的马缨杜鹃(R. delavayi Franch.)和宽钟杜鹃(R. cyanocarpum (Franch.) Franch. ex W.W. Sm.)之间的杂种具有中间形态。基于形态学、叶绿体 DNA(trnL-rpl32)和核 DNA(waxy),鉴定了杂种和双亲种。杂交发生在两个方向,但不对称,马缨杜鹃是主要的母本。正反交授粉处理表明,无论是作为花粉供体还是花粉受体,任何一种物种都可以产生果实。注意到不同处理之间的结实率有所不同。在双亲种中,有相同的传粉者(熊蜂)。根据这些结果,我们得出结论,中间形态的个体确实是来自宽钟杜鹃和马缨杜鹃自然杂交的杂种起源。此外,我们推测该研究地点的杂交可能是在 20 世纪 50 年代由栖息地干扰引发的,我们可能正在见证杂种群形成的早期阶段。