Butchart Catherine, Dahle-Smith Asa, Bissett Donald, Mackenzie James M, Williams David J P
Department of Medicine for the Elderly, Woodend Hospital, Aberdeen, UK.
Case Rep Oncol. 2010 Jun 8;3(2):171-175. doi: 10.1159/000315473.
Meningeal carcinomatosis occurs in 1-18% of patients with solid tumours, most commonly carcinomas of the breast and lung or melanomas. There are relatively few reports of meningeal carcinomatosis in transitional cell carcinoma of the bladder. Isolated meningeal recurrence is particularly uncommon, and we present an unusual case of this in a 58-year-old man. The case was further complicated by the somewhat atypical presentation with a confirmed ischaemic stroke. The patient died one month after presentation.
脑膜癌病发生于1%至18%的实体瘤患者中，最常见于乳腺癌、肺癌或黑色素瘤患者。膀胱移行细胞癌患者发生脑膜癌病的报道相对较少。孤立性脑膜复发尤为罕见，我们报告了一例58岁男性的罕见病例。该病例因伴有确诊的缺血性中风这一 somewhat atypical presentation而进一步复杂化。患者在就诊后一个月死亡。 （注：“somewhat atypical presentation”不太明确确切意思，可结合上下文进一步完善准确翻译，这里暂保留原文表述）
